Панорама - Chester Nebro перевод на немецкий

Панорама

Панорама города легла поверх аккорда
Заставляя шевелиться даже самых мертвых
Урбана колыбель оболочка цельная
Это моя цитадель тема подземельная

По проводам передам по рядам брат
Пока светят фонари по периметру двора
Пыль да туман, ма, а я ярким пламенем
В тёмные времена светлая память нам

Небо обещало, небо завещало холода
Пока где-то там ночи коротали города
На районе борода, а мы ищем парадайз
В дебрях каменного леса пока бесы курят спайс

Цепями асфальта с севера на юг друг
Лабиринты спального пламенный салют шлют
Сквозь чернозём на район вместе с вороньем
Тянемся к солнцу, мы тянемся к солнцу

Рай там, где нас нет, но это не конец
Дотянуться до небес, никогда не поздно
Рай там, где мы есть, панорама этих мест
Не святую местность, освещает звездами

Рай там, где нас нет, но это не конец
Дотянуться до небес, никогда не поздно
Рай там, где мы есть, панорама этих мест
Не святую местность, освещает звездами

Свет фар, светофор, пар из под капота
За моим окном небо цвета терракота
Город не то, чтобы дорог – толи рай, толи дыра
Панорама города, на радарах мусора

Клином вышибаю клин, да гори оно огнем
Небо поглощает дым, ворон летит на район
Моя муза вместе с ним, сквозь темноту времен
Тянет за собою сын, тянет за собою в сон

Солнце каменных небес, канабиса вес
Дикий-дикий west, здесь лирика железная
Каждый божий день живем, в ожидании чудес
В окружении существ, мне стало тесно
Там, где не до сна, если знаешь – обозначь
Я прошу, подай мне знак, небо, не бросай меня!

Небо, не бросай меня, небо, не бросай меня
Небо, не бросай меня, небо, не бросай меня

Рай там, где нас нет, но это не конец
Дотянуться до небес, никогда не поздно
Рай там, где мы есть, панорама этих мест
Не святую местность, освещает звездами

Рай там, где нас нет, но это не конец
Дотянуться до небес, никогда не поздно
Рай там, где мы есть, панорама этих мест
Не святую местность, освещает звездами

Небо, не бросай меня, небо, не бросай меня
Небо, не бросай меня, небо, не бросай меня
Небо, не бросай меня, небо, не бросай меня
Небо, не бросай меня, небо, не бросай меня

Небо, не бросай меня, небо, не бросай меня
Небо, не бросай меня, небо, не бросай меня
Небо, не бросай меня, небо, не бросай меня
Небо, не бросай меня, небо, не бросай меня

Panorama

Das Panorama der Stadt legte sich über den Akkord,
Es bewegt sogar die Totesten.
Die Wiege des Urbanen, eine Hülle aus einem Guss,
Das ist meine Zitadelle, ein unterirdisches Thema.

Über Drähte sende ich, in Reihen, Bruder,
Während die Laternen entlang des Hofperimeters leuchten.
Staub und Nebel, Ma, und ich bin wie eine helle Flamme,
In dunklen Zeiten, ein helles Andenken für uns.

Der Himmel versprach, der Himmel vererbte Kälte,
Während irgendwo dort Städte die Nächte verbrachten.
Im Viertel ein Bart, und wir suchen das Paradies,
Im Dickicht des steinernen Waldes, während Dämonen Spice rauchen.

Mit Asphaltketten vom Norden zum Süden, mein Freund,
Labyrinthe der Schlafgegend senden feurige Salutschüsse.
Durch die Schwarzerde ins Viertel, zusammen mit den Krähen,
Streben wir zur Sonne, wir streben zur Sonne.

Das Paradies ist dort, wo wir nicht sind, aber das ist nicht das Ende,
Den Himmel zu erreichen, ist nie zu spät.
Das Paradies ist dort, wo wir sind, das Panorama dieser Orte,
Die unheilige Gegend wird von Sternen beleuchtet.

Das Paradies ist dort, wo wir nicht sind, aber das ist nicht das Ende,
Den Himmel zu erreichen, ist nie zu spät.
Das Paradies ist dort, wo wir sind, das Panorama dieser Orte,
Die unheilige Gegend wird von Sternen beleuchtet.

Scheinwerferlicht, Ampel, Dampf unter der Motorhaube,
Vor meinem Fenster der Himmel in Terrakottafarbe.
Die Stadt ist nicht unbedingt teuer – entweder ein Paradies oder ein Loch,
Panorama der Stadt, auf den Radarschirmen die Bullen.

Ich treibe den Keil mit einem Keil aus, soll es in Flammen aufgehen,
Der Himmel verschluckt Rauch, eine Krähe fliegt ins Viertel.
Meine Muse ist mit ihr, durch die Dunkelheit der Zeiten,
Zieht meinen Sohn mit sich, zieht ihn mit sich in den Schlaf.

Die Sonne des steinernen Himmels, das Gewicht von Cannabis,
Wilder, wilder Westen, hier ist die Lyrik eisern.
Jeden lieben Tag leben wir in Erwartung von Wundern,
Umgeben von Kreaturen, es wurde mir zu eng.
Dort, wo man nicht schlafen kann, wenn du es weißt – gib es an,
Ich bitte dich, gib mir ein Zeichen, Himmel, verlass mich nicht!

Himmel, verlass mich nicht, Himmel, verlass mich nicht,
Himmel, verlass mich nicht, Himmel, verlass mich nicht.

Das Paradies ist dort, wo wir nicht sind, aber das ist nicht das Ende,
Den Himmel zu erreichen, ist nie zu spät.
Das Paradies ist dort, wo wir sind, das Panorama dieser Orte,
Die unheilige Gegend wird von Sternen beleuchtet.

Das Paradies ist dort, wo wir nicht sind, aber das ist nicht das Ende,
Den Himmel zu erreichen, ist nie zu spät.
Das Paradies ist dort, wo wir sind, das Panorama dieser Orte,
Die unheilige Gegend wird von Sternen beleuchtet.

Himmel, verlass mich nicht, Himmel, verlass mich nicht,
Himmel, verlass mich nicht, Himmel, verlass mich nicht,
Himmel, verlass mich nicht, Himmel, verlass mich nicht,
Himmel, verlass mich nicht, Himmel, verlass mich nicht.

Himmel, verlass mich nicht, Himmel, verlass mich nicht,
Himmel, verlass mich nicht, Himmel, verlass mich nicht,
Himmel, verlass mich nicht, Himmel, verlass mich nicht,
Himmel, verlass mich nicht, Himmel, verlass mich nicht.