Текст и перевод песни Chester Nebro - Панорама

Панорама

Панорама города легла поверх аккорда
Заставляя шевелиться даже самых мертвых
Урбана колыбель оболочка цельная
Это моя цитадель тема подземельная

По проводам передам по рядам брат
Пока светят фонари по периметру двора
Пыль да туман, ма, а я ярким пламенем
В тёмные времена светлая память нам

Небо обещало, небо завещало холода
Пока где-то там ночи коротали города
На районе борода, а мы ищем парадайз
В дебрях каменного леса пока бесы курят спайс

Цепями асфальта с севера на юг друг
Лабиринты спального пламенный салют шлют
Сквозь чернозём на район вместе с вороньем
Тянемся к солнцу, мы тянемся к солнцу

Рай там, где нас нет, но это не конец
Дотянуться до небес, никогда не поздно
Рай там, где мы есть, панорама этих мест
Не святую местность, освещает звездами

Рай там, где нас нет, но это не конец
Дотянуться до небес, никогда не поздно
Рай там, где мы есть, панорама этих мест
Не святую местность, освещает звездами

Свет фар, светофор, пар из под капота
За моим окном небо цвета терракота
Город не то, чтобы дорог – толи рай, толи дыра
Панорама города, на радарах мусора

Клином вышибаю клин, да гори оно огнем
Небо поглощает дым, ворон летит на район
Моя муза вместе с ним, сквозь темноту времен
Тянет за собою сын, тянет за собою в сон

Солнце каменных небес, канабиса вес
Дикий-дикий west, здесь лирика железная
Каждый божий день живем, в ожидании чудес
В окружении существ, мне стало тесно
Там, где не до сна, если знаешь – обозначь
Я прошу, подай мне знак, небо, не бросай меня!

Небо, не бросай меня, небо, не бросай меня
Небо, не бросай меня, небо, не бросай меня

Рай там, где нас нет, но это не конец
Дотянуться до небес, никогда не поздно
Рай там, где мы есть, панорама этих мест
Не святую местность, освещает звездами

Рай там, где нас нет, но это не конец
Дотянуться до небес, никогда не поздно
Рай там, где мы есть, панорама этих мест
Не святую местность, освещает звездами

Небо, не бросай меня, небо, не бросай меня
Небо, не бросай меня, небо, не бросай меня
Небо, не бросай меня, небо, не бросай меня
Небо, не бросай меня, небо, не бросай меня

Небо, не бросай меня, небо, не бросай меня
Небо, не бросай меня, небо, не бросай меня
Небо, не бросай меня, небо, не бросай меня
Небо, не бросай меня, небо, не бросай меня

Panorama

Le panorama de la ville s'est étendu sur l'accord
Faisant bouger même les plus morts
Berceau urbain, coque entière
C'est ma citadelle, thème souterrain

Je transmettrai par les fils, par rangées, mon frère
Tant que les lampadaires brillent autour de la cour
Poussière et brouillard, ma chérie, et je suis une flamme brillante
Dans les temps sombres, un souvenir lumineux pour nous

Le ciel avait promis, le ciel avait légué le froid
Alors que quelque part, les villes passaient la nuit
Dans le quartier, une barbe, et nous cherchons le paradis
Dans les profondeurs de la forêt de pierre, tandis que les démons fument du spice

Enchaînés par l'asphalte, du nord au sud, mon ami
Les labyrinthes du sommeil, un salut de flammes
À travers la terre noire, dans le quartier, avec les corbeaux
Nous nous tendons vers le soleil, nous nous tendons vers le soleil

Le paradis est là où nous ne sommes pas, mais ce n'est pas la fin
Atteindre le ciel, il n'est jamais trop tard
Le paradis est là où nous sommes, le panorama de ces lieux
Pas un lieu saint, éclairé par les étoiles

Le paradis est là où nous ne sommes pas, mais ce n'est pas la fin
Atteindre le ciel, il n'est jamais trop tard
Le paradis est là où nous sommes, le panorama de ces lieux
Pas un lieu saint, éclairé par les étoiles

Lumières des phares, feux de circulation, vapeur sous le capot
Derrière ma fenêtre, le ciel est de couleur terre cuite
La ville n'est pas vraiment chère - soit le paradis, soit un trou
Le panorama de la ville, sur les radars des déchets

Je frappe un coin avec un coin, que ça brûle
Le ciel absorbe la fumée, le corbeau vole vers le quartier
Ma muse avec lui, à travers l'obscurité des temps
Il traîne son fils, il traîne son fils dans le sommeil

Le soleil des cieux de pierre, le poids du cannabis
Sauvage-sauvage ouest, ici les paroles sont de fer
Chaque jour, nous vivons, dans l'attente de miracles
Entouré de créatures, je me suis senti à l'étroit
Là où le sommeil n'est pas, si tu sais, fais-le savoir
Je te prie, donne-moi un signe, ciel, ne m'abandonne pas !

Ciel, ne m'abandonne pas, ciel, ne m'abandonne pas
Ciel, ne m'abandonne pas, ciel, ne m'abandonne pas

Le paradis est là où nous ne sommes pas, mais ce n'est pas la fin
Atteindre le ciel, il n'est jamais trop tard
Le paradis est là où nous sommes, le panorama de ces lieux
Pas un lieu saint, éclairé par les étoiles

Le paradis est là où nous ne sommes pas, mais ce n'est pas la fin
Atteindre le ciel, il n'est jamais trop tard
Le paradis est là où nous sommes, le panorama de ces lieux
Pas un lieu saint, éclairé par les étoiles

Ciel, ne m'abandonne pas, ciel, ne m'abandonne pas
Ciel, ne m'abandonne pas, ciel, ne m'abandonne pas
Ciel, ne m'abandonne pas, ciel, ne m'abandonne pas
Ciel, ne m'abandonne pas, ciel, ne m'abandonne pas

Ciel, ne m'abandonne pas, ciel, ne m'abandonne pas
Ciel, ne m'abandonne pas, ciel, ne m'abandonne pas
Ciel, ne m'abandonne pas, ciel, ne m'abandonne pas
Ciel, ne m'abandonne pas, ciel, ne m'abandonne pas