Текст и перевод песни Chet Atkins - The Day Finger Pickers Took Over the World

The Day Finger Pickers Took Over the World

The change was quite subtle and the mood low key
The sky was overcast, you could hardly see
And the creatures all boogied to a different frequency
The day finger pickers took over the world, yea

Yea, It happened one day, way back in the sticks
He picked up his guitar, but he had no pick
So with just a thumb and two fingers, he made up some licks
And finger pickers took over the world

So, that's how it happened that wonderful day
With just a thumb and two fingers, he started to play, yea
Without even knowin, he was showin the way
And finger pickers took over this world
Yes they did

I'll play a little harmony
Oh yes Chet

So stop look and listen, it'll happen, you'll see
You'll wanna join in and play fingerpickingly
And people once laughed at this non-conformity
But finger pickers took over the world

So all the people were finally set free
They all hung out and interacted fretfully
And the air began to viberate with sweet tormality
The day finger pickers took over the world

So that's how it happened that wonderful day
With just a thumb and two fingers, Chet started to play
(Ah, shut up)
Without even knowin, he was showin the way
And finger pickers took over the world
Like this

Aah, let me pick it with ya
Over to you Chet
Yea
Do do do do do do do do
Yea

So, that's how it happened that wonderful day
With just a thumb and two fingers, he started to play,
Without even knowin, he was showin the way
Like this

День, когда пальцевые гитаристы захватили мир

Перемены были едва заметны, настроение спокойное,
Небо затянуло тучами, почти ничего не видно,
И все существа танцевали на другой частоте,
В тот день, когда пальцевые гитаристы захватили мир, да.

Да, это случилось однажды, где-то в глубинке,
Он взял свою гитару, но у него не было медиатора,
Так что, используя только большой палец и два других, он придумал несколько мелодий,
И пальцевые гитаристы захватили мир.

Вот так это случилось в тот прекрасный день,
С помощью большого пальца и двух других он начал играть, да,
Сам того не зная, он указывал путь,
И пальцевые гитаристы захватили этот мир,
Да, захватили.

Я сыграю немного гармонии,
О да, Чет.

Так что остановись, посмотри и послушай, это случится, ты увидишь,
Тебе захочется присоединиться и играть пальцами,
И люди, которые когда-то смеялись над этим нонконформизмом,
Увидят, как пальцевые гитаристы захватили мир.

Так что все люди наконец-то освободились,
Они все тусовались и беспокойно общались,
И воздух начал вибрировать от сладкой гармонии,
В тот день, когда пальцевые гитаристы захватили мир.

Вот так это случилось в тот прекрасный день,
С помощью большого пальца и двух других, Чет начал играть,
(Ах, заткнись)
Сам того не зная, он указывал путь,
И пальцевые гитаристы захватили мир,
Вот так.

Ах, позволь мне сыграть с тобой,
Твоя очередь, Чет.
Да.
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Да.

Вот так это случилось в тот прекрасный день,
С помощью большого пальца и двух других он начал играть,
Сам того не зная, он указывал путь,
Вот так.