Текст и перевод песни Chet Baker - How Long Has This Been Going On - Digitally Remastered

How Long Has This Been Going On - Digitally Remastered

I could cry some chin-chin tears
Where have I been all these years
A little while come on tell me now
How long has this been going on
What a kick and how I buzz
My son you click like nobody does
Listen sweet I repeat
How long has this been going on

I feel like I could melt right into heaven
I've heard
And now I know how Columbus felt
Finding another world
Kiss me once and then again once more
God what a dunce I was before
What a break for heaven sake
How long has this been going on

Depuis combien de temps ça dure ? - Numérisation remasterisée

Je pourrais pleurer toutes les larmes de mon corps
Où étais-je toutes ces années ?
Dis-le moi maintenant, ma belle
Depuis combien de temps ça dure ?
Quel effet, comme je plane
Chérie, tu me fais vibrer comme personne
Écoute bien, je répète
Depuis combien de temps ça dure ?

J'ai l'impression que je pourrais fondre et aller droit au paradis
J'ai entendu parler
Et maintenant je sais ce que Christophe Colomb a ressenti
En découvrant un nouveau monde
Embrasse-moi une fois, puis encore une fois
Mon Dieu, quel idiot j'étais avant
Quelle chance, pour l'amour du ciel
Depuis combien de temps ça dure ?