Chet Baker - My Funny Valentine (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chet Baker - My Funny Valentine (Remastered)




My funny Valentine
Мой смешной Валентин
Sweet comic Valentine
Сладкая комическая валентинка
You make me smile with my heart
Ты заставляешь меня улыбаться всем сердцем
Your looks are laughable
Ты выглядишь смехотворно
Unphotographable
Нефотографируемый
Yet, you're my favorite work of art
Но ты мое любимое произведение искусства
Is your figure less than Greek?
Ваша фигура меньше греческой?
Is your mouth a little weak
Ваш рот немного слаб?
When you open it to speak?
Когда вы открываете его, чтобы говорить
Are you smart?
Ты умен?
But don't change a hair for me
Не меняй мне прическу
Not if you care for me
Нет, если ты заботишься обо мне
Stay, little Valentine, stay
Останься, маленькая Валентина, останься
Each day is Valentine's Day
Каждый день День святого Валентина





Авторы: Lorenz Hart, Richard Rodgers

Chet Baker - Triple Best of Chet Baker
Альбом
Triple Best of Chet Baker
дата релиза
22-10-2010

1 It's Always You (Remastered)
2 My Funny Valentine (Remastered)
3 I've Never Been In Love Before (Remastered)
4 Lucius Lu (Remastered)
5 Grey December (Remastered)
6 Look For the Silver Lining
7 How Long Has This Been Going On? (Remastered)
8 A Dandy Line (Remastered)
9 Let's Get Lost (Remastered)
10 That Old Feeling (Remastered)
11 Come Rain or Come Shine (Remastered)
12 C.T.A. (Remastered)
13 My Buddy (Remastered)
14 But Not for Me (Vocal) [Remastered]
15 The Night We Called It a Day (Remastered)
16 You Don't Know What Love Is (Remastered)
17 The Way You Look Tonight (Live) [Remastered]
18 There's a Lull In My Life (Remastered)
19 I Can't Get Started (Instrumental) [Remastered]
20 The Thrill Is Gone (Remastered)
21 Sweet Lorraine (Remastered)
22 Time After Time (Remastered)
23 I Get Along Without You Very Well (Except Sometimes) [Remastered]
24 My Ideal (Remastered)
25 There Will Never Be Another You (Remastered)
26 Someone To Watch Over Me (Remastered)
27 Like Someone In Love (Remastered)
28 Moonlight Becomes You (Remastered)
29 On Green Dolphin Street (Remastered)
30 I Fall In Love Too Easily (Remastered)
31 Embraceable You (Remastered)
32 Yesterdays (Live) [Remastered]
33 Goodbye (Remastered)
34 Pro Defunctus (Remastered)
35 The Half Dozens (Remastered)
36 Lush Life (Remastered)
37 Lullaby of the Leaves (Live) [Remastered]
38 Stella By Starlight (Instrumental) [Remastered]
39 What's New (Live)
40 Minor Yours (Remastered)
41 Picture of Heath (Remastered)
42 The Route (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.