Chet Baker - While My Lady Sleeps - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chet Baker - While My Lady Sleeps




While My Lady Sleeps
Pendant que ma dame dort
The moon will rise
La lune se lèvera
but all in vain
Mais tout en vain
for there's no use in shining
Car il est inutile de briller
while my lady sleeps
Pendant que ma dame dort
the breeze will sing
La brise chantera
a sadain
Une mélodie triste
because of heart is pining
Parce que mon cœur languit
while my lady sleeps
Pendant que ma dame dort
starlight and moonlight
La lumière des étoiles et de la lune
and every melody wasted
Et chaque mélodie gaspillée
what can they mean
Que peuvent-elles signifier
when i'm yearning for kisses never tasted
Alors que je soupire après des baisers jamais goûtés
the night may hold a million dreams
La nuit peut receler un million de rêves
but when her eyes discovered
Mais lorsque ses yeux se réveilleront
just a lonely lover
Et découvriront un amant solitaire
she will hurry on
Elle se précipitera
with a sight to the dawn
Vers l'aube qui se lève
while the world weeps
Alors que le monde pleure
and my lady sleeps
Et que ma dame dort





Авторы: B Kaper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.