Текст и перевод песни Chet Faker - Bend

Bend

Automatically, I feel there′s something wrong
I try to fix the pieces, tryina run from home
Won't be seeing, not for long,
It was nice to meet you all!
Automatically, can′t contain control.

Don't be long before I'm dead up to hear,
Try to make no sense of it all
Take a sit down, and throw my head on my knees
Got a kinky love, I′m sure she already knows.

Girl I′m trying to make you BEND
Looking for a, looking for a, looking for a sin
Help me think of words I've said
Looking for a, looking for a, looking for a sin

Systematically, I see the problem go
I try to fake the reason, try to let it go
Hopefully I closed the door, smoke a cigarette alone
Tired to watch the street and I′m on the phone

Don't be long before I′m dead up to hear,
Try to make no sense of it all
Take a sit down, and throw my head on my knees
Got a kinky love, I'm sure she already knows.

Girl I′m trying, tryina make you BEND
Know I'm looking for your sin, looking for your sin
Help me think of words I've said.
Girl I′m trying to make you BEND
Looking for a, looking for a, looking for a sin
Help me think of words I′ve said
Looking for a, looking for a, looking for a sin

You know I'm tryina make you BEND!

Plier

Automatiquement, j'ai l'impression qu'il y a quelque chose qui ne va pas
J'essaie de réparer les morceaux, d'essayer de fuir la maison
Je ne verrai pas, pas pour longtemps,
C'était agréable de vous rencontrer tous !
Automatiquement, impossible de contenir le contrôle.

Il ne faudra pas longtemps avant que je sois mort pour entendre,
Essaie de ne pas donner de sens à tout ça
Assieds-toi et pose ma tête sur mes genoux
J'ai un amour bizarre, je suis sûr qu'elle le sait déjà.

Chérie, j'essaie de te faire PLIER
À la recherche d'un, à la recherche d'un, à la recherche d'un péché
Aide-moi à penser aux mots que j'ai dits
À la recherche d'un, à la recherche d'un, à la recherche d'un péché

Systèmequement, je vois le problème disparaître
J'essaie de feindre la raison, d'essayer de laisser tomber
J'espère que j'ai fermé la porte, je fume une cigarette seul
Fatigué de regarder la rue et je suis au téléphone

Il ne faudra pas longtemps avant que je sois mort pour entendre,
Essaie de ne pas donner de sens à tout ça
Assieds-toi et pose ma tête sur mes genoux
J'ai un amour bizarre, je suis sûr qu'elle le sait déjà.

Chérie, j'essaie, j'essaie de te faire PLIER
Je sais que je cherche ton péché, je cherche ton péché
Aide-moi à penser aux mots que j'ai dits.
Chérie, j'essaie de te faire PLIER
À la recherche d'un, à la recherche d'un, à la recherche d'un péché
Aide-moi à penser aux mots que j'ai dits
À la recherche d'un, à la recherche d'un, à la recherche d'un péché

Tu sais que j'essaie de te faire PLIER !