Текст и перевод песни Chet - Les japonaises
Les japonaises
Japanese Women
Je
suis
dans
la
fournaise
d'un
car
de
Japonaises
I
am
in
a
furnace
of
a
car
of
Japanese
women
Au
pays
des
nippons
on
se
fait
tirer
le
pompon
In
the
land
of
the
Japanese,
we
get
our
pom-poms
pulled
Chuis
harcelé
de
bises
et
d'autres
petites
bêtises
I
am
harassed
with
kisses
and
other
little
nonsense
Une
drôle
d'impression,
comme
si
passait
le
Japon
A
strange
feeling,
as
if
Japan
were
passing
by
Au
pays
du
soleil
levant
In
the
land
of
the
rising
sun
Quand
le
soleil
se
couche
When
the
sun
goes
down
Je
me
laisse
bercer
par
le
vent
I
let
myself
be
lulled
by
the
wind
Que
m'offrent
ces
petites
bouches
That
these
little
mouths
offer
me
Faut
dire
que
là-bas,
on
s'attache
très
vite
It
must
be
said
that
over
there,
we
get
attached
very
quickly
Cordes
et
sparadrap
pour
joindre
le
coït
Cords
and
surgical
tape
to
join
the
coitus
Elles
me
butinent,
elles
s'agglutinent
They
forage
for
me,
they
gather
around
me
Comme
des
lycéennes
à
la
cantine
Like
high
school
girls
in
the
cafeteria
Au
pays
du
soleil
levant
In
the
land
of
the
rising
sun
Quand
le
soleil
se
couche
When
the
sun
goes
down
Je
me
laisse
bercer
par
le
vent
I
let
myself
be
lulled
by
the
wind
Que
m'offrent
ces
petites
bouches
That
these
little
mouths
offer
me
Elles
sont
plus
douces
qu'un
drap
de
soie
They
are
softer
than
a
silk
sheet
Elles
sucent
leur
pouce
en
lisant
des
mangas
They
suck
their
thumbs
while
reading
manga
Puis
insatiables
c'est
l'heure
du
repas
Then
insatiable,
it
is
time
for
the
meal
Je
suis
sur
la
table,
recouvert
de
soja
I
am
on
the
table,
covered
with
soy
Au
pays
du
soleil
levant
In
the
land
of
the
rising
sun
Quand
le
soleil
se
couche
When
the
sun
goes
down
Je
me
laisse
bercer
par
le
vent
I
let
myself
be
lulled
by
the
wind
Que
m'offrent
ces
petites
bouches
That
these
little
mouths
offer
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thierry Michel Samoy, Philippe Franco Jules, Yao Dembele
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.