Les professionnels - Chet перевод на немецкий

Les professionnels

Je suis allé chez le coiffeur paysagiste
Me faire ratiboiser mon sapin d'homo sapiens
Je pense que ce coiffeur en pince pour ma tignasse épaisse
A moins que ce ne soit pour mes fesses
Mais trés vite ce doute qui m'habite s'efface
Quand de sa main il passe d'un geste viril son gel
Je suis au ciel
Car son massage me plonge
Dans les songes peu sages
Prédiction, présage, ou rêve absolu
Je vois des anges nus qui s'allongent, se mélangent
J'aime par dessus tout, tout ce qui m'arrange
J'aime les professionnels
De l'enveloppe corporelle
J'aime les professionnels
Et l'intelligence manuelle
C'est au tour de son assistante limeuse
Petite gueule d'amour et regard d'allumeuse
Avec elle je suis verni, toujours très polie
Cette ingénue Jenny s'évertue avec génie
A arrondir les ongles, à arrondir les angles
En passant sur ses lèvres sa langue
Le limage est soutenu, le ponçage détendu
Sa robe est fendue et sa blouse blanche me tue
Sa petite main sait s'armer d'une sacrée poigne
J'aime par dessus tout, tout ce qui me soigne
J'aime les professionnels
De l'enveloppe corporelle
J'aime les professionnels
Et l'intelligence manuelle
Ensuite c'est l'heure du salon de beauté
Mes seul habits sont mes grains de beauté
Derrière le rideau s'échauffe l'esthétichienne
Des mains comme des couteaux, toujours prête à faire des siennes
Côté pile, côté face, avec elle tout s'efface
Elle fait tout pile poil, le moindre poil l'agace
J'aime sentir ses mains sur ma peau s'égarer
Et ses pots de crème desserent mes pores contractés
Elle m'étire, elle me gomme, elle me rabote
La tête en bas, je suis fasciné par ses bottes
Ses escences m'encensent dans tout les sens du terme
Elle réveille mes sens et me chatouille l'épiderme
J'aime les professionnels
De l'enveloppe corporelle
J'aime les professionnels
Et l'intelligence manuelle
Je suis prêt pour la suite que j'ai réservé
Dans un hotel assez particulier
Puisqu'il a la particule d'abriter des émules
De l'amour incrédule, genre tenancière en mules
J'attends ma régulière, la petite Esther
Qui manie son affaire cômme peu d'ses congénères
Dans la salle d'attente, un peu con j'ai l'air
Avec la Piñacolada que la serveuse m'a offert
Esther arrive enfin pour la dérive des rêves
De toute cette belle journée, voici la fève
J'aime les professionnels
De l'enveloppe corporelle
J'aime les professionnels
Et l'intelligence manuelle

Die Profis

Ich bin zum Friseur-Landschaftsgärtner gegangen
Um mir meine Homo-Sapiens-Tanne stutzen zu lassen
Ich glaube, dieser Friseur steht auf meine dichte Mähne
Es sei denn, es ist wegen meines Hinterns
Aber sehr schnell verschwindet dieser Zweifel, der mich bewohnt
Wenn er mit seiner Hand mit einer männlichen Geste sein Gel aufträgt
Ich bin im Himmel
Denn seine Massage lässt mich eintauchen
In unanständige Träume
Vorhersage, Omen oder absoluter Traum
Ich sehe nackte Engel, die sich hinlegen, sich vermischen
Ich liebe über alles, alles, was mir passt
Ich liebe die Profis
Der körperlichen Hülle
Ich liebe die Profis
Und die manuelle Intelligenz
Jetzt ist seine Assistentin, die Feilerin, dran
Kleines Engelsgesicht und aufreizender Blick
Mit ihr bin ich gut dran, immer sehr höflich
Diese naive Jenny bemüht sich genial
Die Nägel abzurunden, die Kanten zu glätten
Während sie mit der Zunge über ihre Lippen fährt
Das Feilen ist intensiv, das Polieren entspannt
Ihr Kleid ist geschlitzt und ihre weiße Bluse bringt mich um
Ihre kleine Hand kann einen festen Griff haben
Ich liebe über alles, alles, was mich pflegt
Ich liebe die Profis
Der körperlichen Hülle
Ich liebe die Profis
Und die manuelle Intelligenz
Dann ist es Zeit für den Schönheitssalon
Meine einzige Kleidung sind meine Schönheitsflecken
Hinter dem Vorhang wärmt sich die Kosmetikerin auf
Hände wie Messer, immer bereit, ihre Streiche zu spielen
Vorderseite, Rückseite, mit ihr verschwindet alles
Sie macht alles haargenau, das kleinste Haar stört sie
Ich liebe es zu spüren, wie ihre Hände sich auf meiner Haut verirren
Und ihre Cremetiegel entspannen meine zusammengezogenen Poren
Sie dehnt mich, sie peelt mich, sie hobelt mich
Kopfüber bin ich von ihren Stiefeln fasziniert
Ihre Essenzen umschmeicheln mich in jeder Hinsicht
Sie weckt meine Sinne und kitzelt meine Epidermis
Ich liebe die Profis
Der körperlichen Hülle
Ich liebe die Profis
Und die manuelle Intelligenz
Ich bin bereit für die Fortsetzung, die ich reserviert habe
In einem ziemlich besonderen Hotel
Da es die Besonderheit hat, Gespielinnen zu beherbergen
Der zweifelhaften Liebe, Typ Puffmutter in Mules
Ich warte auf meine Stammdame, die kleine Esther
Die ihr Geschäft versteht wie wenige ihrer Artgenossinnen
Im Wartezimmer sehe ich ein bisschen blöd aus
Mit der Piña Colada, die mir die Kellnerin angeboten hat
Esther kommt endlich für die Abdrift der Träume
Von diesem ganzen schönen Tag ist dies die Krönung
Ich liebe die Profis
Der körperlichen Hülle
Ich liebe die Profis
Und die manuelle Intelligenz