Текст и перевод песни Chetes - Como Lo Siento

Como Lo Siento

Se tardan mis reflejos en reaccionar.
Cuando me detengo
Y empiezo a dudar
Busco el momento que sea ideal
Para a ti poder llegar.

Recorro los caminos
Buscando la señal.
A veces en mi mente
Te puedo imaginar.
Es como esos sueños que olvido
Al despertar; no se pueden rescatar.

Y esto que ves, es lo que hay,
Es lo que te puedo entregar.
Y cómo lo siento,
En este tren no puedes bajar.

Si todo lo que hacemos
No tiene vuelta atrás,
Espero que el viento me lleve
A algún lugar
Dejando en cada paso mi identidad.
Lo que queda aquí se va.

Y esto que ves, es lo que hay,
Es lo que te puedo entregar.
Y cómo lo siento,
En este tren no puedes bajar.
Cómo lo siento,
En este tren no puedes bajar.

Luego de mis errores,
Empiezo a sentir los golpes;
Y cómo lo siento, no me arrepiento.
Luego de mis errores,
Empiezo a sentir los golpes.
Cómo lo siento;
No me arrepiento, amor.

Pero esto que ves, es lo que hay,
Es lo que te puedo entregar.
Y cómo lo siento,
En este tren no puedes bajar.
Cómo lo siento,
En este tren no puedes bajar.
Cómo lo siento, amor,
En este tren no puedes bajar.

How I Feel (Como Lo Siento)

My reflexes are slow to react.
When I stop
And start to doubt
I'm looking for the moment that's ideal
To be able to reach you.

I follow the paths
Looking for the sign.
Sometimes in my mind
I can imagine you.
It's like those dreams that I forget
When I wake up; they can't be rescued.

And this that you see, is what there is,
It's what I can give you.
And how I feel,
You can't get off this train.

If everything we do
Has no turning back,
I hope the wind takes me
To some place
Leaving my identity in every step.
What's left here is gone.

And this that you see, is what there is,
It's what I can give you.
And how I feel,
You can't get off this train.
How I feel,
You can't get off this train.

After my mistakes,
I start to feel the blows;
And how I feel, I don't regret it.
After my mistakes,
I start to feel the blows.
How I feel;
I don't regret it, my love.

But this that you see, is what there is,
It's what I can give you.
And how I feel,
You can't get off this train.
How I feel,
You can't get off this train.
How I feel, my love,
You can't get off this train.