Destino - Chetes перевод на немецкий

Destino

A veces siento que las cosas pasan por casualidad, al azar
¿Será mi voluntad quien hace el camino al andar?
Un día menos es un día más

Sabes bien que todo es temporal
Pero, ¿a dónde se va?
¿Qué va a dejar el destino final?

Desaparecer es no dejar ninguna huella atrás
Pero ahí están
Y tratas de creer que todo esto es parte de un plan
Lentamente todo cambiará

Sabes bien que todo es temporal
Pero, ¿a dónde se va? (Un recuerdo)
¿Qué va a dejar el destino final?
¿Hacia dónde se van? (Los sueños)
¿Qué va a guardar el destino final?
Destino final

Un día menos es un día más

Sabes bien que todo es temporal
¿A dónde se va? (El tiempo)
¿Qué nos va a dejar el destino final? (Destino final)
¿A dónde se va? (Lo que siento)
¿Qué va a quedar, destino final?
Destino final
Sabes bien que todo es temporal

Schicksal

Manchmal fühle ich, dass die Dinge zufällig geschehen, willkürlich.
Ist es mein Wille, der den Weg beim Gehen bestimmt?
Ein Tag weniger ist ein Tag mehr.

Du weißt genau, dass alles vergänglich ist.
Aber, wo geht es hin?
Was wird das endgültige Schicksal hinterlassen?

Verschwinden bedeutet, keine Spur zurückzulassen.
Aber sie sind da.
Und du versuchst zu glauben, dass all dies Teil eines Plans ist.
Langsam wird sich alles ändern.

Du weißt genau, dass alles vergänglich ist.
Aber, wo geht es hin? (Eine Erinnerung)
Was wird das endgültige Schicksal hinterlassen?
Wohin gehen sie? (Die Träume)
Was wird das endgültige Schicksal bewahren?
Endgültiges Schicksal.

Ein Tag weniger ist ein Tag mehr.

Du weißt genau, dass alles vergänglich ist.
Wo geht es hin? (Die Zeit)
Was wird uns das endgültige Schicksal hinterlassen? (Endgültiges Schicksal)
Wo geht es hin? (Was ich fühle)
Was wird bleiben, endgültiges Schicksal?
Endgültiges Schicksal.
Du weißt genau, dass alles vergänglich ist.