Ella (Audio Comment) - Chetes перевод на английский

Ella (Audio Comment)

Ella, bueno primero, esta la compuse para mi hija, la compuse desde
El día que nació y ya también tengo un rato con ese tema ahí
Guardado, pero si es mi favorita por eso, ¿no?
, Porque se la compuse a mi hija y la gente que
Me conoce yo creo que se va a dar cuenta, ¿no?
Y también fue algo distinto para mí porque, primero, es un tema muy
Personal para mí, que es algo que no, nunca había hecho algo así tan
Sincero, personal y por otro lado también terminó siendo como reggae
Entonces fue divertido hacerla en un estilo que nunca había trabajado
, Según yo quedó reggae, ustedes dirán, pero es lo que intenté, y la
Tuve por un rato, era como más como un tema como folk, tenía ahí como
Guitarras acústicas y, no sé, era como muy diferente, pero me gustaba
Algo de la canción y también quería como expresar ese amor en la
Canción, y de pronto, no sé cómo, salió la idea de empezar a tocarla
Como en forma de reggae, y de ahí creo que fue como ver la
Luz, y creo que quedó bastante bueno el ritmo ahí en esta
Canción, el bajo me gustó también bastante, otra vez aquí
La participación de Rosso creo que fue genial, en el rhodes
En el hammond, entonces creo que te pone a bailar y también
Es como bastante sentimental, no sé, me gusta bastante

Ella (Audio Comment)

She, well first, I wrote this for my daughter, I composed it from
The day she was born and I've had this song for a while now
Saved, but it's my favorite for that reason, right?
, Because I wrote it for my daughter and people who
Know me, I think they'll realize it, right?
And it was also something different for me because, first, it's a very
Personal song for me, which is something I've never done anything so
Sincere, personal, and on the other hand it also ended up being like reggae
So it was fun to make it in a style I had never worked in
, As far as I'm concerned it came out as reggae, you'll be the judge, but that's what I tried to do, and I
Had it for a while, it was more like a folk song, it had like
Acoustic guitars and, I don't know, it was very different, but I liked
Something about the song and I also wanted to express that love in the
Song, and suddenly, I don't know how, the idea came to start playing it
Like in a reggae style, and from there I think it was like seeing the
Light, and I think the rhythm turned out pretty good in this
Song, I also really liked the bass, once again Rosso's participation here I think was great, on the rhodes
On the hammond, so I think it makes you want to dance and also
It's quite sentimental, I don't know, I like it a lot
.