Текст и перевод песни Chethan feat. Joshua Sridhar - Janumada Gelathi

Janumada Gelathi

Janumada Gelathi
Usirina odathi
Marethare ninna
Madivenu chinna
Nannusire... Nannusire
Nannusire... Nannusire
Jotheyaliruve endu
Janumada Gelathi
Usirina odathi
Marethare ninna
Madivenu chinna

Novu illada jeevanave illa gelathi
Kambani illada kanngalilla
Dukha illada manasu illave
Bari sukhava kanda manujanilla
Nam preethi saayodilla
Adakkendu sole illa
Nannane nambu nanna usire
Nanagaagi janiside neenu
Nannolage neleside neenu
Ninagaage badukuve naanu
Nee naana agalida aa kshanave naa
Ninagintha modale madive

Thandeya thaayiya bittu bande nee gelathi
Ibbara preethiya naa koduve
Nannede goodali bandisi ninna gelathi
Saavigu anjade ede koduve
Maguvanthe laalisalenu
Madilalli thoogisalenu
Beladingaloota madisalenu
Kann muchi kulithare neenu
Kannagi iruve naanu
Kanasallu kavaliruve
Kanneeru bandarilli kanmare aaguve naa
Nanage neene usiru

Janumada gelathi usirina odathi
Marethare ninna madivenu chinna
Nannusire... Nannusire
Nannusire... Nannusire
Jotheyaliruve endu
Jotheyaliruve endu
Jotheyaliruve endu
Jotheyaliruve endu
Jotheyaliruve endu
Jotheyaliruve endu

Любимая жена

Любимая жена,
Ты - мое дыхание,
Я забываю обо всем,
Когда ты рядом,
Ты моя... Ты моя,
Ты моя... Ты моя,
Будь со мной всегда,
Любимая жена,
Ты - мое дыхание,
Я забываю обо всем,
Когда ты рядом

Не бывает жизни без боли, любимая,
Не бывает глаз без слез,
Не бывает сердца без печали,
Не бывает человека, который знал бы только счастье,
Наша любовь вечна,
Никто не может это изменить,
Поверь мне, мое дыхание,
Ты родилась для меня,
Ты поселилась в моем сердце,
Я живу для тебя,
В тот момент, когда я увидел тебя,
Я потерял голову

Ты пришла, оставив отца и мать, любимая,
Я подарю тебе любовь их обоих,
Ты пришла ко мне на всю жизнь, любимая,
Я готов умереть, чтобы быть с тобой,
Я не позволю тебе страдать,
Не позволю тебе плакать,
Не позволю тебе грустить,
Ты закрой глаза и спи,
Я буду рядом,
Пусть тебе приснятся слезы,
Если ты будешь плакать во сне, я стану твоим сном,
Ты - мое дыхание

Любимая жена, ты - мое дыхание,
Я забываю обо всем, когда ты рядом,
Ты моя... Ты моя,
Ты моя... Ты моя,
Будь со мной всегда,
Будь со мной всегда,
Будь со мной всегда,
Будь со мной всегда,
Будь со мной всегда,
Будь со мной всегда,