Cheu-B - Paris Chiraq - перевод текста песни на русский

Paris Chiraq - Cheu-Bперевод на русский




Paris Chiraq
Париж-Чирак
C′est pas parce-que j'te connais pas
Не думай, что если я тебя не знаю,
Aujourd′hui que j'te fume pas demain
То сегодня я тебя не выкурю,
La plus-part du temps sous pillave à Skyland, mauvais comme un humain
Большую часть времени под кайфом в Скайленде, злой как черт,
C'est plus des pesos mais des [?], yo, que mes voyous font rentrer
Это уже не песо, а [?], йо, мои парни загребают,
Tu commences à sortir en boîte, nous, on veut plus y rentrer
Ты начинаешь ходить по клубам, а мы больше не хотим туда возвращаться,
À part quand j′encaisse en show
Кроме тех случаев, когда я зарабатываю на концертах,
Ah bon c′est vrai tu fais l'chaud?
Ах, да, ты крутой, да?
Carré comme ça qu′on fait les choses
Вот так мы и делаем дела,
Attend avant d'placer ils font garer les porcs
Подожди, прежде чем двигаться, они паркуют мусоров,
Tu peux m′la pécho la dose
Ты можешь получить свою дозу,
J'suis avec [?] j′roule un boze
Я с [?] кручу косяк,
Désolé m'appel pas je bosse, jeune négro veut finir en boss
Извини, не звони мне, я работаю, молодой ниггер хочет стать боссом,
J'regarde en haut, commencer en bas
Смотрю вверх, начинал с низов,
J′me la joue Jean Reno, j′t'ai vu dans la Renaud
Выделываюсь как Жан Рено, видел тебя в Рено,
Pas grave, c′est la ue-r
Неважно, это улица,
T'as pas besoin d′aller tout dire à ta pute
Тебе не нужно все рассказывать своей шлюхе,
Le strict minimum suffit, j'aime les artifices
Минимума достаточно, люблю показуху,
Dangereux comme fou savant avec dentifrice
Опасен, как сумасшедший ученый с зубной пастой,
J′aime cet oseille qu'il soit couleur mauve ou gris
Люблю бабки, будь они фиолетовые или серые,
J'ai les dents qui grillz, un autre joint qu′j′me grille
У меня зубы в грилзах, еще один косяк, который я скуриваю.
Sur l'corner tout le monde vend la
На углу все продают,
Dose, j′la connais pas, c'est qui cette gow?
Дозу, я ее не знаю, кто эта телка?
Plus jamais redevenir pauvre, chaîne en diamant sur la peau
Больше никогда не буду бедным, бриллиантовая цепь на коже,
Paris Chiraq, j′y vis plus, j'y pirate
Париж-Чирак, я там больше не живу, я там пиратствую,
J′navigue même en Vigipirate,
Плаваю даже во время режима повышенной безопасности,
Fume même si t'es sous e
Кури, даже если ты под,
Maintenant, y'a quatre putes sur le trampoline
Сейчас на батуте четыре шлюхи,
Moi et la rue, on est cramponnés
Я и улица мы одно целое,
Sans aucun doute, je lui trempe au lit
Без сомнения, я трахаю ее в постели,
Cette pétasse me haie, je lui ris au nez
Эта сука ненавидит меня, я смеюсь ей в лицо,
On me trouve partout comme du riz au lait
Меня можно найти везде, как рисовую кашу,
Personne m′enlève le sourire aux lèvres
Никто не сотрет улыбку с моего лица,
C′est autant mes fils que mes élèves
Это мои сыновья, мои ученики.
J'regarde en haut, commencer en bas
Смотрю вверх, начинал с низов,
J′me la joue Jean Reno, j't′ai vu dans la Renaud
Выделываюсь как Жан Рено, видел тебя в Рено,
Pas grave, c'est la ue-r
Неважно, это улица,
T′as pas besoin d'aller tout dire à ta pute
Тебе не нужно все рассказывать своей шлюхе,
Le strict minimum suffit, j'aime les artifices
Минимума достаточно, люблю показуху,
Dangereux comme fou savant avec dentifrice
Опасен, как сумасшедший ученый с зубной пастой,
J′aime cet oseille qu′il soit couleur mauve ou gris
Люблю бабки, будь они фиолетовые или серые,
J'ai les dents qui grillz, un autre joint qu′j'me grille
У меня зубы в грилзах, еще один косяк, который я скуриваю.
Sur l′corner tout le monde vend la
На углу все продают,
Dose, j'la connais pas, c′est qui cette gow?
Дозу, я ее не знаю, кто эта телка?
Plus jamais redevenir pauvre, chaîne en diamant sur la peau
Больше никогда не буду бедным, бриллиантовая цепь на коже,
Paris Chiraq, j'y vis plus, j'y pirate
Париж-Чирак, я там больше не живу, я там пиратствую,
J′navigue même en Vigipirate, j′leur fous cent doigts, ça leur ira
Плаваю даже во время режима повышенной безопасности, покажу им средний палец, им понравится.





Авторы: Bechara Teby, Henrique Laki Nsuka Ibanda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.