Текст и перевод песни Chevelle Franklyn - Joy

Joy

Thank you Jesus
Sweeter than you I could never find
You bring me joy into my soul
You bring me joy into my soul
You bring me joy, joy, joy, joy
Joy into my soul
When I think of where I've come from
And I think of all I've been through
I realize that my life was surely missing you
Then you came and made me brand new
Cause there's never an hour I don't think of you
And every breath that I breathe is for you too
Whether day or night, I hold my head up high
And declare, "You're my everything."
You bring me joy into my soul
You bring me joy into my soul
You bring me joy, joy, joy, joy
Joy into my soul
You are my rock of ages
The solid rock on which I stand
My life's not worth living without your presence
Thank you Jesus for being my friend
No greater love could there be
Than for a man to lay down his life for a friend
So I'm sure of this, I'm sure of you, oh my God
And King
True Salvation, that's what you bring
You bring me joy into my soul
Joy, sweet joy, oh I leap for joy
You bring me joy into my soul
You bring me joy, yes
You bring me joy, joy, joy, joy
Oh pure joy
Joy into my soul
Joy joy joy joy
When I'm home alone
You bring me joy into my soul
And my friends don't call
You bring me joy into my soul
You, oh yes, bring joy to my soul
You bring me joy, joy, joy, joy
Joy, joy, joy
Joy into my soul
Into my soul, you do!
Joy in the morning
You bring me joy into my soul
Joy in the evening
You bring me joy into my soul
Every night, every day
You bring me joy, joy, joy, joy
I don't have to worry, no way
Joy into my soul
Cause you bring me, me, your love
Thank you Jesus
You bring me joy into my soul
You bring me joy, so much joy
You bring me joy into my soul
Oh yes, you give me joy
You bring me joy, joy, joy, joy
I reach out my hands to you
You give me joy
Joy into my soul

Joie

Merci Jésus
Plus doux que toi, je ne trouverai jamais
Tu m'apportes la joie dans mon âme
Tu m'apportes la joie dans mon âme
Tu m'apportes la joie, la joie, la joie, la joie
La joie dans mon âme
Quand je pense à d'où je viens
Et je pense à tout ce que j'ai traversé
Je réalise que ma vie me manquait vraiment
Puis tu es venu et tu m'as rendue toute nouvelle
Parce qu'il n'y a pas une heure où je ne pense pas à toi
Et chaque souffle que je prends est aussi pour toi
Que ce soit jour ou nuit, je tiens la tête haute
Et je déclare : "Tu es tout pour moi."
Tu m'apportes la joie dans mon âme
Tu m'apportes la joie dans mon âme
Tu m'apportes la joie, la joie, la joie, la joie
La joie dans mon âme
Tu es mon rocher des âges
Le rocher solide sur lequel je me tiens
Ma vie ne vaut pas la peine d'être vécue sans ta présence
Merci Jésus d'être mon ami
Il n'y a pas d'amour plus grand
Que pour un homme de donner sa vie pour un ami
Alors j'en suis sûre, je suis sûre de toi, oh mon Dieu
Et Roi
Le vrai salut, c'est ce que tu apportes
Tu m'apportes la joie dans mon âme
Joie, douce joie, oh je saute de joie
Tu m'apportes la joie dans mon âme
Tu m'apportes la joie, oui
Tu m'apportes la joie, la joie, la joie, la joie
Oh pure joie
La joie dans mon âme
Joie joie joie joie
Quand je suis seule à la maison
Tu m'apportes la joie dans mon âme
Et mes amis n'appellent pas
Tu m'apportes la joie dans mon âme
Toi, oh oui, tu apportes de la joie à mon âme
Tu m'apportes la joie, la joie, la joie, la joie
Joie, joie, joie
La joie dans mon âme
Dans mon âme, tu le fais !
Joie le matin
Tu m'apportes la joie dans mon âme
Joie le soir
Tu m'apportes la joie dans mon âme
Chaque nuit, chaque jour
Tu m'apportes la joie, la joie, la joie, la joie
Je n'ai pas à m'inquiéter, en aucun cas
La joie dans mon âme
Parce que tu m'apportes, moi, ton amour
Merci Jésus
Tu m'apportes la joie dans mon âme
Tu m'apportes la joie, tant de joie
Tu m'apportes la joie dans mon âme
Oh oui, tu me donnes de la joie
Tu m'apportes la joie, la joie, la joie, la joie
Je tends les mains vers toi
Tu me donnes de la joie
La joie dans mon âme