Текст и перевод песни Chevelle - Brainiac

Brainiac

Time holds us for a minute,
It dries the wrists like penicillin
Each of these men holds a pentagram
So ease up on the slurs
They′re pushing off the charts

We know him as one cell
Should've combined to save brains.
How ′bout I teach him to crawl.
Lift up the head so proud.
Imagine this one cell.

He's gotten through the piss
So he can blame few
Slept off the chainsaw buzz
This passing eye-sore
These are the longest days
Sits like a razor
How many found?

We know him as one cell
Should've combined to save brains.
How ′bout I teach him to crawl.
Lift up the head so proud.
Imagine this one cell.

This defines him
So useless these rules
Tempting timing
I should use the same tools

We know him as one cell
Should′ve combined to save brains.
How 'bout I teach him to crawl.
Lift up the head so proud.
Imagine this one cell.

Should′ve combined to save brains.
How 'bout I teach him to crawl.
Lift up the head so proud.
Imagine this one cell.

Imagine this
Imagine this
Imagine this
One.

Brainiac

Le temps nous retient une minute,
Il sèche les poignets comme la pénicilline
Chacun de ces hommes tient un pentagramme
Alors arrêtez avec les insultes
Ils se font virer des charts

Nous le connaissons comme une seule cellule
On aurait dû se combiner pour sauver des cerveaux.
Et si je lui apprenais à ramper ?
Lèves-la tête bien haut.
Imagine cette seule cellule.

Il a traversé la pisse
Alors il peut en blâmer peu
Dormi sur le bourdonnement de la tronçonneuse
Ce mal aux yeux qui passe
Ce sont les jours les plus longs
Ça fait comme un rasoir
Combien en ont trouvé ?

Nous le connaissons comme une seule cellule
On aurait dû se combiner pour sauver des cerveaux.
Et si je lui apprenais à ramper ?
Lèves-la tête bien haut.
Imagine cette seule cellule.

Ça le définit
Ces règles si inutiles
Moment tentant
Je devrais utiliser les mêmes outils

Nous le connaissons comme une seule cellule
On aurait dû se combiner pour sauver des cerveaux.
Et si je lui apprenais à ramper ?
Lèves-la tête bien haut.
Imagine cette seule cellule.

On aurait dû se combiner pour sauver des cerveaux.
Et si je lui apprenais à ramper ?
Lèves-la tête bien haut.
Imagine cette seule cellule.

Imagine ça
Imagine ça
Imagine ça
Un.