Текст и перевод песни Chevelle - One Lonely Visitor

One Lonely Visitor

Один Одинокий Гость

Am I alone in here?

Я здесь один?

Am I alone in here?

Я здесь один?

Am I alone in here?

Я здесь один?

Am I alone in here?

Я здесь один?

Knew you were here

Знал, что ты здесь.

Sister confirms suspicions

Сестра подтвердила подозрения.

And besides the note you left on my

И кроме записки, что ты оставила на моей

Bed where I held you so close...

Кровати, где я так крепко тебя обнимал...

Did you think I′d forget?

Ты думала, я забуду?

Couldn't be more of a mess

Не мог бы быть в большем беспорядке.

For to breathe used to be another

Ведь даже дышать раньше было еще одним

Way I′d take you in.

Способом вдохнуть тебя.

Well it's time to wake up

Что ж, пора просыпаться

And separate feelings

И разделять чувства,

That I keep falling into

В которые я продолжаю погружаться.

Each seems like good reasons

Каждое кажется веской причиной,

But I feel a breakdown

Но я чувствую надвигающийся срыв.

I don't care if it shows up

Мне все равно, если это будет заметно.

I′m praying this for you

Я молюсь об этом за тебя,

′Til it's answered I′ll say...

Пока не получу ответ, я буду говорить...

Now it seems there's a choice

Теперь, кажется, есть выбор,

That began with a break

Который начался с разрыва.

So today know that never again

Так что знай сегодня, что больше никогда

Will i know you that way...

Я не буду знать тебя так близко...

Well it′s time to wake up

Что ж, пора просыпаться

And separate feelings

И разделять чувства,

That I keep falling into

В которые я продолжаю погружаться.

Each seems like good reasons

Каждое кажется веской причиной,

But I feel a breakdown

Но я чувствую надвигающийся срыв.

I don't care if it shows up

Мне все равно, если это будет заметно.

I′m praying this for you

Я молюсь об этом за тебя,

'Til it's answered I′ll say...

Пока не получу ответ, я буду говорить...

Am I alone in here?

Я здесь один?

Am I alone in here?

Я здесь один?

Am I alone in here?

Я здесь один?

Am I alone in here?

Я здесь один?

Am I alone in here?

Я здесь один?

Am I alone in here?

Я здесь один?

Am I alone in here?

Я здесь один?

Am I alone in here?

Я здесь один?

Am I alone in here?

Я здесь один?

Am I alone in here?

Я здесь один?

Am I alone in here?

Я здесь один?

Am I alone in here?

Я здесь один?

Оцените перевод

Авторы: Pete Loeffler, Chevelle

Альбом

Wonder What's Next (Expanded Edition)

дата релиза

08-10-2002

1 Family System
2 Comfortable Liar
3 Send the Pain Below
4 Closure
5 The Red
6 Wonder What's Next
7 Don't Fake This
8 Forfeit
9 Grab Thy Hand
10 An Evening with El Diablo
11 One Lonely Visitor
12 Until You're Reformed
13 (High) Visibility
14 Black Boys On Mopeds
15 It's No Good

Еще альбомы