Chevelle - Roswell's Spell - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chevelle - Roswell's Spell




Roswell's Spell
Le sort de Roswell
Life
Vie
It′s always overblown
C'est toujours exagéré
Till we wake up
Jusqu'à ce que nous nous réveillions
Create some other needs, yeah well
Créons d'autres besoins, eh bien
Cries
Cris
Heard it from the man who knows
Entendu par l'homme qui sait
Led to witness
Mené à témoigner
A cat upon a ledge
Un chat sur un rebord
Heat source rained down
Une source de chaleur s'est abattue
Dyad scout craft
Un vaisseau de scout Dyad
Hands reveal a meeting
Les mains révèlent une rencontre
But did they come?
Mais sont-ils venus ?
So I look at the eyes
Alors je regarde les yeux
Straight to the soul doorway
Droit vers la porte de l'âme
I look at the eyes
Je regarde les yeux
To know all you know
Pour savoir tout ce que tu sais
Finds
Trouvailles
And other labeled hoaxes
Et d'autres canulars étiquetés
Just as Roswell
Tout comme Roswell
Found another link
J'ai trouvé un autre lien
Reformed witness
Témoin réformé
Night abductions
Enlèvements nocturnes
You always felt a meaning
Tu as toujours ressenti un sens
But did it come?
Mais est-il venu ?
Well, I look at the eyes
Eh bien, je regarde les yeux
Straight to the soul doorway
Droit vers la porte de l'âme
I look at the eyes
Je regarde les yeux
To know all you know
Pour savoir tout ce que tu sais
And that's why I′m burning out inside
Et c'est pourquoi je brûle à l'intérieur
With the need to know oneself
Avec le besoin de se connaître
Well, I'm burning out inside
Eh bien, je brûle à l'intérieur
With the need to know
Avec le besoin de savoir
Does anybody really see anything?
Est-ce que quelqu'un voit vraiment quelque chose ?
Does anybody really see anyone?
Est-ce que quelqu'un voit vraiment quelqu'un ?
Lights, two miles wide
Lumières, deux miles de large
Felt it lift, felt it pull
Je l'ai senti se soulever, je l'ai senti tirer
That's why I′m burning out inside
C'est pourquoi je brûle à l'intérieur
With the need to know oneself
Avec le besoin de se connaître
Well, I′m burning out inside
Eh bien, je brûle à l'intérieur
With the need to know oneself
Avec le besoin de se connaître
Well, I'm burning out inside
Eh bien, je brûle à l'intérieur
With the need to know
Avec le besoin de savoir
Does anybody really see anyone?
Est-ce que quelqu'un voit vraiment quelqu'un ?
Does anybody really see anyone?
Est-ce que quelqu'un voit vraiment quelqu'un ?
Does anybody really see anything?
Est-ce que quelqu'un voit vraiment quelque chose ?
Does anybody really see anyone?
Est-ce que quelqu'un voit vraiment quelqu'un ?





Авторы: Samuel Loeffler, Peter Loeffler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.