Chevelle - Saferwaters - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chevelle - Saferwaters




Saferwaters
Тихие воды
The city′s saving grace
Спасительная милость города,
But whoever knows, nobody knows
Но кто знает, никто не знает,
Why she rolled the eyes back?
Почему ты закатила глаза?
Why he rolled those eyes? Those heartless eyes
Почему он закатил глаза? Эти бездушные глаза.
Well, I won't pretend to lie once more
Ну, я больше не буду притворяться и лгать,
Protect my mind aside
Защищу свой разум,
You say goodbye, I′ll keep all the things
Ты прощаешься, а я сохраню все,
You mark the place where I exist
Ты отмечаешь место, где я существую.
Our world is calling so I'm crawling back to sea
Наш мир зовет, и я ползу обратно в море,
Against the surge of waves that
Против натиска волн, которые
Held us with that ancient grip beneath
Держали нас в своей древней хватке,
Retreat to safer waters
Отступаю в тихие воды.
Still learning what chaos kills
Всё ещё учусь, какой хаос убивает,
But whoever cares, nobody cares like you do
Но кому какое дело, никому нет дела так, как тебе,
Why we don't bend in time? Just shut the door
Почему мы не сгибаемся вовремя? Просто закрой дверь,
Why we come to the wall? Claim less is more
Почему мы приходим к стене? Утверждаем, что меньше значит больше.
Well, I won′t pretend to lie once more
Ну, я больше не буду притворяться и лгать,
Protect my mind aside
Защищу свой разум,
You say goodbye, I′ll keep all the things
Ты прощаешься, а я сохраню все,
You mark the place where I exist
Ты отмечаешь место, где я существую.
Our world is calling so I'm crawling back to sea
Наш мир зовет, и я ползу обратно в море,
Against the surge of waves that
Против натиска волн, которые
Held us with that ancient grip beneath
Держали нас в своей древней хватке,
Retreat to safer waters
Отступаю в тихие воды.
Our world is calling so I′m crawling back to sea
Наш мир зовет, и я ползу обратно в море,
Against the surge of waves that
Против натиска волн, которые
Held us with that ancient grip beneath
Держали нас в своей древней хватке,
Retreat to safer waters
Отступаю в тихие воды.
The city's saving grace
Спасительная милость города,
But whoever knows, nobody knows
Но кто знает, никто не знает.





Авторы: Peter Loeffler, Samuel Loeffler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.