Straight Jacket Fashion - Chevelle перевод на русский

Straight Jacket Fashion

Don′t stand around
So far, it's empty
Just pull close these witnesses
That follow, so trusting
There they go

By the way
We last because we′re colorful
And as for fools, just play the opposite

Cause quietly, you're overrated anyhow
And currently, you spread yourself so thin

Climb up your pedestal
To hang yourself from it
A cold day in hell's the phrase
I used when I never ever meant to change

By the way
We last because we′re colorful
And as for fools, just play the opposite

Cause quietly, you′re overrated anyhow
And currently, you spread yourself so thin
Spread yourself so thin

His straight jacket fashion
Can't believe he could
But I′d crawl a mile
To say that he should
This straight jacket fashion
I can't believe he could
Starve ourselves just to say
You know that you should

By the way
We last because we′re colorful
And as for fools, just play the opposite

Quietly, you're overrated anyhow
Currently, you′ve spread yourself so thin

Quietly, you're overrated anyhow
And currently, you spread yourself so thin
Spread yourself so thin
Spread yourself so thin
Spread yourself so thin

Мода на смирительную рубашку

Не стой столбом,
Всё так пусто,
Просто притяни поближе этих свидетелей,
Которые слепо следуют за тобой.
Вот они и идут.

Кстати,
Мы выживаем, потому что мы яркие,
А что касается дураков, просто играй от обратного.

Ведь по-тихому, ты все равно переоценена,
А сейчас ты слишком распыляешься.

Взбираешься на свой пьедестал,
Чтобы повеситься на нем.
"Холодный день в аду" - вот фраза,
Которую я использовал, когда не собирался меняться.

Кстати,
Мы выживаем, потому что мы яркие,
А что касается дураков, просто играй от обратного.

Ведь по-тихому, ты все равно переоценена,
А сейчас ты слишком распыляешься.
Слишком распыляешься.

Его мода на смирительную рубашку,
Не могу поверить, что он смог,
Но я бы милю прополз,
Чтобы сказать, что он должен.
Эта мода на смирительную рубашку,
Не могу поверить, что он смог.
Морим себя голодом, только чтобы сказать,
Что ты должна.

Кстати,
Мы выживаем, потому что мы яркие,
А что касается дураков, просто играй от обратного.

По-тихому, ты все равно переоценена,
Сейчас ты слишком распыляешься.

По-тихому, ты все равно переоценена,
А сейчас ты слишком распыляешься.
Слишком распыляешься.
Слишком распыляешься.
Слишком распыляешься.