Chevieew - contando los segundos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chevieew - contando los segundos




contando los segundos
Считаю секунды
Y se me va la vida en momento
И я теряю свою жизнь с каждым мгновением
Ya no me queda nada para hablar
Мне больше нечего сказать
Por mucho que yo haya dicho lo siento
Как бы я ни говорил, как мне жаль
Todo queda en una estrella fugaz
Все останется как падающая звезда
Y se que no me miras
И я знаю, что ты не смотришь на меня
Ya basta de mentiras
Хватит лгать
Me queda muy vacía la ciudad
Город кажется таким пустым
Y mi cama se estira
И моя кровать растягивается
Mi mirada perdida
Мой потерянный взгляд
Ya no tiene lugar
Больше не имеет значения
Y yo no puedo despedirme no
И я не могу попрощаться, нет
Ya sabes que lo intento
Ты ведь знаешь, я пытаюсь
que no te importa el corazón
Я знаю, мое сердце тебе не важно
Ya no encuentro el momento
Я больше не могу найти подходящий момент
Esto es un error
Это ошибка
Ahora quiéreme
Теперь люби меня
Ahora estoy mejor
Теперь мне лучше
Pero para qué
Но зачем?
Y cuánto tiempo queda pa que esto acabe
И сколько времени осталось, чтобы все это закончилось
Y cuánto tiempo queda pa que yo me salve
И сколько времени осталось, чтобы я спасся
Y se me va la vida en momento
И я теряю свою жизнь с каждым мгновением
Ya no me queda nada para hablar
Мне больше нечего сказать
Por mucho que yo haya dicho lo siento
Как бы я ни говорил, как мне жаль
Todo queda en una estrella fugaz
Все останется как падающая звезда
Y se que no me miras
И я знаю, что ты не смотришь на меня
Ya basta de mentiras
Хватит лгать
Me queda muy vacía la ciudad
Город кажется таким пустым
Y mi cama se estira
И моя кровать растягивается
Mi mirada perdida
Мой потерянный взгляд
Ya no tiene lugar
Больше не имеет значения
Y yo no puedo despedirme no
И я не могу попрощаться, нет
Ya sabes que lo intento
Ты ведь знаешь, я пытаюсь
que no te importa el corazón
Я знаю, мое сердце тебе не важно
Ya no encuentro el momento
Я больше не могу найти подходящий момент





Авторы: Juanma Castaño


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.