Chevy Slime - Hungry - перевод текста песни на французский

Hungry - Chevy Slimeперевод на французский




Hungry
Affamé
From the look in my eyes bet you could see I'm hungry
Au regard dans mes yeux, tu peux voir que j'ai faim, chérie
I got the munchies for money yah niggas vision muggy
J'ai une envie folle d'argent, votre vision est floue, les gars
I was down to my last felt like nobody loved me
J'étais à mon dernier sou, j'avais l'impression que personne ne m'aimait
Now I'm addicted to cash I'm feeling like a junkie
Maintenant, je suis accro au cash, je me sens comme un drogué
From the look in my eyes bet you could see I'm hungry
Au regard dans mes yeux, tu peux voir que j'ai faim, chérie
I got the munchies for money yah niggas vision muggy
J'ai une envie folle d'argent, votre vision est floue, les gars
I was down to my last felt like nobody loved me
J'étais à mon dernier sou, j'avais l'impression que personne ne m'aimait
Now I'm addicted to cash I'm feeling like a junkie
Maintenant, je suis accro au cash, je me sens comme un drogué
I'm addicted to carrots I'm feeling like a bunny
Je suis accro aux carottes, je me sens comme un lapin
I keep it cool wit the jewels or I could make it sunny
Je reste cool avec les bijoux, ou je peux faire chauffer les choses
They useto laugh in the past bitches would call me bummy
Avant, elles riaient, ces pétasses m'appelaient clochard
Now that I'm rapping in circles she wanna be my mummy
Maintenant que je rappe et que je tourne en rond, elle veut être ma maman
I was stuck at the bottom nobody said I got em
J'étais coincé au fond, personne ne croyait en moi
Now imma problem wit commas I'm in a different column
Maintenant, je suis un problème avec des virgules, je suis dans une autre catégorie
We ain't got nothing in common nigga I'm being honest
On n'a rien en commun, ma belle, je suis honnête
Got my diploma in prison and I ain't go to college
J'ai eu mon diplôme en prison, je ne suis pas allé à la fac
But I'm still the smartest nigga you know
Mais je suis toujours le plus intelligent, tu sais
If you ever spoke to me I was helping you grow
Si tu m'as déjà parlé, je t'aidais à grandir
I was destined to be great and I ain't know it could show
J'étais destiné à être grand, et je ne savais pas que ça se verrait
This flow and this glow everybody begging for more
Ce flow, cette aura, tout le monde en redemande
Like stop
Genre, stop
Where you was at when I was locked in the box
étais-tu quand j'étais enfermé?
You ain't never write a kite or even send me some socks
Tu n'as jamais écrit un mot, ni même envoyé des chaussettes
I'm shocked
Je suis choqué
We was in the town sharing some shox
On était en ville à partager des baskets
It's like niggas close the door on you whenever you knocked
C'est comme si les gars te fermaient la porte au nez quand tu frappais
It's like niggas is official if it's beneficial
C'est comme si les mecs étaient tes potes seulement si c'est bénéfique
Never around when you down but when you up they wit you
Jamais quand tu es au fond du trou, mais quand ça va, ils sont avec toi
It's like every other day its another issue
C'est comme si chaque jour, c'était un nouveau problème
You could miss me wit the fake shit I'll never miss you
Tu peux te passer de moi et de tes faux-semblants, tu ne me manqueras jamais
It's like niggas is official if it's beneficial
C'est comme si les mecs étaient tes potes seulement si c'est bénéfique
Never around when you down when you up they with you
Jamais quand tu es au fond du trou, mais quand ça va, ils sont avec toi
It's like every other day it's another issue
C'est comme si chaque jour, c'était un nouveau problème
You could miss me with the fake shot I'll never miss you
Tu peux te passer de moi et de tes faux-semblants, tu ne me manqueras jamais
Before FaceTime I really had to face time
Avant FaceTime, je devais vraiment faire face
Dodging pigs going vegan cause I hate swine
Esquiver les flics, devenir vegan parce que je déteste les porcs
And they don't want beef I heard it through the grapevine
Et ils ne veulent pas de bœuf, je l'ai entendu dire
Don't hate slime don't pay mind i keep it on my waistline
Ne déteste pas Slime, n'y fais pas attention, je garde ça sur moi
Try and take mine you won't even try it
Essaie de prendre le mien, tu n'essaieras même pas
If it don't make sense I ain't never gonna buy it
Si ça n'a pas de sens, je ne l'achèterai jamais
Just know that it's a riot if you fucking wit my diet
Sache juste que c'est une émeute si tu touches à mon régime
That pressure I apply it but I always keep it quiet
Cette pression, je l'applique, mais je reste toujours discret
From the look in my eyes bet you could see I'm hungry
Au regard dans mes yeux, tu peux voir que j'ai faim, chérie
I got the munchies for money yah niggas vision muggy
J'ai une envie folle d'argent, votre vision est floue, les gars
I was down to my last felt like nobody loved me
J'étais à mon dernier sou, j'avais l'impression que personne ne m'aimait
Now I'm addicted to cash I'm feeling like a junkie
Maintenant, je suis accro au cash, je me sens comme un drogué
From the look in my eyes bet you could see I'm hungry
Au regard dans mes yeux, tu peux voir que j'ai faim, chérie
I got the munchies for money yah niggas vision muggy
J'ai une envie folle d'argent, votre vision est floue, les gars
I was down to my last felt like nobody loved me
J'étais à mon dernier sou, j'avais l'impression que personne ne m'aimait
Now I'm addicted to cash I'm feeling like a junkie
Maintenant, je suis accro au cash, je me sens comme un drogué





Авторы: Chevy Slime


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.