Текст и перевод песни Chevy Woods - 12 Rounds

12 Rounds

Oh, they said they don′t fight like this no more

Baby wanna spar, she don't get enough
Put my gloves on, then I beat it up
12 rounds, beat it up, 12 rounds, beat it up
12 rounds, beat it up, 12 rounds, beat it up

Baby wanna spar, she don′t get enough
Put my gloves on, then I beat it up
12 rounds, beat it up, 12 rounds, beat it up
12 rounds, gloves on, then I beat it up

You gon get it later off on how you actin' now
I'mma put my gloves on and play Pacquiao
That king-size bed, that′s the boxing ring
Oh, we gon fight, I′m just waitin' for the bell to ding
I′m the champ baby girl, you ain't gotta ask
And the bedroom′s sponsored by Everlast
I promoted this myself, call me Don King
I had you floatin' like the butterfly, Ali
Call esthetics, speed bed
Straight down the middle girl, I got a mean jab
Mayweather fast or Butterbing slow
Uppercuts, right hooks and watch our knees go
Oh, the ref don′t wanna stop the fight
I'mma play Michael Tyce, let me knock you out tonight
Deficits, I'm getting weeded up
Taking my gloves off after I beat it up

Baby wanna spar, she don′t get enough
Put my gloves on, then I beat it up
12 rounds, beat it up, 12 rounds, beat it up
12 rounds, beat it up, 12 rounds, beat it up

Baby wanna spar, she don′t get enough
Put my gloves on, then I beat it up
12 rounds, beat it up, 12 rounds, beat it up
12 rounds, gloves on, then I beat it up

He was talkin' all that shit when we was layin′ there
I got the contract, I just need a pen
And the physical to show me what your body like
In the interview I said you goin' down tonight
They said what round, I said I don′t know
I'm just down to let the girl give me low blows
Cuz I might have a caller, throwin′ in the towel
Chained a little harder, out with the astromouth
24/7, like it's HBO
I throw my robe on and now I'm good to go
Fireworks going off, walk into the ring
It′s the main event, our faces on the screen
That′s Rocky, Apollo, need that water bottle
Between rounds it's models, docks S-in if you follow
You want a re-match, you gon need a lawyer
Cuz I′m the golden boy bitch, Dela Hoya

Baby wanna spar, she don't get enough
Put my gloves on, then I beat it up
12 rounds, beat it up, 12 rounds, beat it up
12 rounds, beat it up, 12 rounds, beat it up

Baby wanna spar, she don′t get enough
Put my gloves on, then I beat it up
12 rounds, beat it up, 12 rounds, beat it up
12 rounds, gloves on, then I beat it up

12 Rounds

Oh, ils ont dit qu'ils ne se battaient plus comme ça

Bébé veut s'entraîner, elle n'en a pas assez
Je mets mes gants, puis je la domine
12 rounds, je la domine, 12 rounds, je la domine
12 rounds, je la domine, 12 rounds, je la domine

Bébé veut s'entraîner, elle n'en a pas assez
Je mets mes gants, puis je la domine
12 rounds, je la domine, 12 rounds, je la domine
12 rounds, gants sur, puis je la domine

Tu vas le payer plus tard pour ta façon d'agir maintenant
Je vais mettre mes gants et jouer à Pacquiao
Ce lit king-size, c'est le ring de boxe
Oh, on va se battre, j'attends juste que la cloche sonne
Je suis le champion ma chérie, tu n'as pas besoin de demander
Et la chambre est sponsorisée par Everlast
Je l'ai promu moi-même, appelle-moi Don King
Je t'ai fait flotter comme le papillon, Ali
Appel à l'esthétique, lit rapide
Direct au milieu ma chérie, j'ai un bon jab
Vitesse Mayweather ou lenteur Butterbing
Uppercuts, crochets droits et regarde nos genoux partir
Oh, l'arbitre ne veut pas arrêter le combat
Je vais jouer à Michael Tyce, laisse-moi te mettre KO ce soir
Déficits, je me fais défoncer
J'enlève mes gants après que je l'ai dominé

Bébé veut s'entraîner, elle n'en a pas assez
Je mets mes gants, puis je la domine
12 rounds, je la domine, 12 rounds, je la domine
12 rounds, je la domine, 12 rounds, je la domine

Bébé veut s'entraîner, elle n'en a pas assez
Je mets mes gants, puis je la domine
12 rounds, je la domine, 12 rounds, je la domine
12 rounds, gants sur, puis je la domine

Il parlait de tout ce truc quand on était là
J'ai le contrat, j'ai juste besoin d'un stylo
Et la visite médicale pour me montrer à quoi ressemble ton corps
Dans l'interview j'ai dit que tu allais tomber ce soir
Ils ont dit à quel round, j'ai dit que je ne sais pas
Je suis juste prêt à laisser la fille me donner des coups bas
Parce que je pourrais avoir un appelant, jeter l'éponge
Enchaîné un peu plus fort, sorti avec la bouche d'astronaute
24/7, comme c'est HBO
Je mets ma robe et maintenant je suis prêt à y aller
Feu d'artifice qui explose, je marche dans le ring
C'est le main event, nos visages à l'écran
C'est Rocky, Apollo, j'ai besoin de cette bouteille d'eau
Entre les rounds, ce sont des mannequins, des docks S-in si tu suis
Tu veux un rematch, tu vas avoir besoin d'un avocat
Parce que je suis le golden boy salope, Dela Hoya

Bébé veut s'entraîner, elle n'en a pas assez
Je mets mes gants, puis je la domine
12 rounds, je la domine, 12 rounds, je la domine
12 rounds, je la domine, 12 rounds, je la domine

Bébé veut s'entraîner, elle n'en a pas assez
Je mets mes gants, puis je la domine
12 rounds, je la domine, 12 rounds, je la domine
12 rounds, gants sur, puis je la domine