ChewieCatt - Impostor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ChewieCatt - Impostor




Impostor
Самозванец
There's an impostor among us
Среди нас самозванец,
Who is coming for us?
Кто же идет за нами?
There's an impostor among us
Среди нас самозванец,
Whoa, yeah, yeah, yeah, yeah
О-о, да, да, да, да.
You got it bad, run around looking for a killer, can't catch me
Тебе не поздоровится, бегаешь вокруг, ищешь убийцу, но меня не поймать.
Doing your tasks, better watch your back
Выполняешь свои задания, а лучше бы тебе смотреть по сторонам.
Funny how I always sneak around, call the hit like a batter up to bat
Забавно, как я всегда крадусь, наношу удар, как отбивающий по мячу.
Finish the kill, better dip out fast
Закончив убийство, лучше быстро смыться.
Run around the base, poker face, keep up the pace
Бегаю по базе, с покерфейсом, не сбавляя темпа.
Murder in the place, all in your face
Убийство на месте, прямо перед твоим носом.
But you cannot relate the crimes back to me
Но ты не можешь связать эти преступления со мной.
When you see that body bag
Когда ты увидишь этот мешок для трупа...
Oh, I know this all seems so intentional
О, я знаю, всё это выглядит так преднамеренно.
Stab you in the back but trust me nothing personal
Удар в спину, но поверь, ничего личного.
Dip the vent, that is quick, it's so convenient
Прыг в вентиляцию это быстро, это так удобно.
Convincing in my ways and my lies are so egregious
Убедителен в своих действиях, а моя ложь так вопиюща.
Prestigious and studious when I'm studying the bodies
Престижный и прилежный, когда изучаю тела.
Who to hit, when, and where? You know that is my hobby
Кого ударить, когда и где? Знаешь, это моё хобби.
Sound the alarm 'cause trouble wi-with reactor
Тревога! Проблемы с... с реактором.
Better react quick 'cause I'm on the attack sir
Лучше реагируй быстро, потому что я атакую, сударыня.
There's an impostor among us
Среди нас самозванец,
Who is coming for us?
Кто же идет за нами?
There's an impostor among us
Среди нас самозванец,
Whoa, whoa
О-о, о-о.
Whoa, there's an impostor among us
О-о, среди нас самозванец,
Who is coming for us?
Кто же идет за нами?
There's an impostor among us
Среди нас самозванец,
Whoa, whoa
О-о, о-о.
Aye, what do you mean you vote for me? Man, I was in the med bay
Эй, что значит, ты голосуешь за меня? Я был в медблоке!
What do you mean it wasn't white,
Что значит, это был не белый,
it was green, come on I'm begging you, please
а зелёный? Ну же, умоляю тебя, пожалуйста!
Man, I know I should've killed you first
Блин, надо было тебя первой убить.
I mean, dang it!
Вот чёрт!
Ah
Ах.
Yeah, only one impostor remaining
Да, остался только один самозванец.
Check the med bay just in case you need a medical station
Проверь медблок, на случай, если тебе понадобится медицинская станция.
I'ma get ya, slit ya, hey mister, mister
Я тебя достану, зарежу, эй, мисс, мисс!
I'm a spaceman full of hatred, better run, your end is bitter
Я космонавт, полный ненависти, лучше беги, твой конец горек.
The end for you is coming soon, yeah yeah, yeah yeah
Твой конец близок, да, да, да, да.
Some of your friends already through, yeah yeah, yeah yeah
Некоторых твоих друзей уже нет, да, да, да, да.
Nobody here to watch your back, yeah yeah, yeah yeah
Здесь некому прикрыть твою спину, да, да, да, да.
No natural causes, that's a fact, yeah
Никаких естественных причин, это факт, да.
There's an impostor among us
Среди нас самозванец,
Who is coming for us?
Кто же идет за нами?
There's an impostor among us
Среди нас самозванец,
Whoa, whoa
О-о, о-о.
Whoa, there's an impostor among us
О-о, среди нас самозванец,
Who is coming for us?
Кто же идет за нами?
There's an impostor among us
Среди нас самозванец,
Whoa, whoa
О-о, о-о.





Авторы: Matthew Moreland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.