Текст и перевод песни Cheyenne Arnell - Real

I can't keep running round
Here like this
I can't keep losing myself like this
But it was real, real
Wish I kept it 1 hundred
But you were all I wanted
Got to take the time to realize
Thought I had you for life

My heart belonged to you
I thought I was your muse
On and off again
Said that we were friends

But it was real
You know you know
It was real
And it was real
Ah ah ah
I thought you felt the same things
I know you felt the same way
And it was real ooo
I know you felt the same things
I know you felt the same way

How could take away
The love you said you had for me babe
I wore my heart out for you
Moved like urgency for you
I didn't hesitate to drop it down on you
It's too late
You're acting up
Times up

Cause you made up your mind
(Made up your mind)
I can't hold you back
(Can't hold you back)
Memories tug at my heart
Hope it don't attack
Cause you made up your mind
Can't hold you back this time
Memories tug at my heart yea

Cause it was real, real
You know, you know it was
Real
I know you felt the same things
I know you felt the same way
Ohh

Я не могу продолжать метаться по кругу
Вот так
Я не могу продолжать терять себя вот так
Но это было по-настоящему, по-настоящему
Хотел бы я сохранить это на сто процентов
Но ты был всем, чего я хотел
Нужно было время, чтобы осознать
Думал, что ты у меня на всю жизнь

Мое сердце принадлежало тебе
Я думала, что я твоя муза
Снова и снова выключалась
Говорила, что мы друзья

Но это было по-настоящему
Ты знаешь, ты знаешь,
Это было по-настоящему
И это было по-настоящему
Ах, ах, ах
Я думал, ты чувствовал то же самое
Я знаю, ты чувствовал то же самое
И это было по-настоящему ооо
Я знаю, ты чувствовал то же самое
Я знаю, ты чувствовал то же самое

Как я мог отнять у тебя
Ту любовь, о которой ты говорила, что питаешь ко мне, детка
Я изнывал из-за тебя
Для тебя это было так важно
Я, не колеблясь, свалил это на тебя
Уже слишком поздно
Ты капризничаешь
Время вышло

Потому что ты приняла решение
(Приняла решение)
Я не могу тебя удержать
(Не могу тебя удержать)
Воспоминания терзают мое сердце
Надеюсь, это не случится снова
Потому что ты приняла решение
На этот раз я не могу тебя удержать
Воспоминания терзают мое сердце, да

Потому что это было по-настоящему, по-настоящему
Ты знаешь, ты знаешь, что это было
Реальный
Я знаю, ты чувствовал то же самое
Я знаю, ты чувствовал то же самое
Ооо