Текст и перевод песни Chezza - God Bless the North

God Bless the North

Dear Jah
It's been awhile
I haven't reached out in some time
Because I felt I shouldn't bother you unless it's needed, and now it's needed
My people are lost, falling into the wrong things, and things are changing
I know you don't interfere in our choices, but I beg one thing of you

God Bless the North
God Bless the North
God Bless the North
God Bless the North
God Bless the North
God Bless the North
God Bless the North
God Bless the North

Summer baby but born in the cold
I guess that's why my attitude is froze
And my spits is fiyah, and my mind is higher
Than white girls witha nose full of blow
I'm the black rose that grew from the snow
So i will take you places you don't want to go
I speak the secrets the world wouldn't show
In your speakers breaking down stereo
I'm the truth that you didn't know
A black voice that doesn't have to fake woke
And my only goal isn't to just make dough
I have to give back and don't forget my people
Cuz now they're becoming slaves to the evil
Taking injections that are mostly lethal
They need to help to get out their deep hole
And i wanna do it all, but gotta let go my ego

God Bless the North
God Bless the North
God Bless the North
God Bless the North
God Bless the North
God Bless the North
God Bless the North
God Bless the North

We got some of the sexiest of women
Probably even some of the baddest ever living
And they're not stuck up, they're open to giving
You come to Caribana u know i'm not kidding
Zo it saddens me to know where i live
Ain't a safe place for a Native
Especially as a woman, get raped and tooken
As the authorities have no fucks to give
That's y i'm on my knees wishing
That Jah brings justice for the victims
There's way too many going missing
Out of sight out of mind, view of the system
And most of them are just young kids
The thought itself leaves a pain in my ribs
Hate to play this hand, but this is their land
And there's nowhere they can find justice

God Bless the North
God Bless the North
God Bless the North
God Bless the North
God Bless the North
God Bless the North
God Bless the North
God Bless the North

Que Dieu bénisse le Nord

Cher Jah
Cela fait un moment
Je n'ai pas contacté depuis un certain temps
Parce que je sentais que je ne devrais pas te déranger à moins que ce soit nécessaire, et maintenant c'est nécessaire
Mon peuple est perdu, il tombe dans les mauvaises choses, et les choses changent
Je sais que tu n'interfères pas dans nos choix, mais je te supplie une chose

Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord

Bébé d'été mais né dans le froid
Je suppose que c'est pourquoi mon attitude est gelée
Et mes rimes sont du feu, et mon esprit est plus haut
Que les filles blanches avec un nez plein de coke
Je suis la rose noire qui a poussé dans la neige
Alors je vais t'emmener dans des endroits où tu ne veux pas aller
Je dis les secrets que le monde ne montrerait pas
Dans tes enceintes, on brise le stéréo
Je suis la vérité que tu ne connaissais pas
Une voix noire qui n'a pas à faire semblant d'être éveillée
Et mon seul objectif n'est pas de simplement faire de l'argent
Je dois rendre la pareille et ne pas oublier mon peuple
Car maintenant ils deviennent esclaves du mal
Prenant des injections qui sont principalement létales
Ils ont besoin d'aide pour sortir de leur trou profond
Et je veux tout faire, mais je dois laisser aller mon ego

Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord

Nous avons quelques-unes des femmes les plus sexy
Probablement même certaines des plus méchantes qui aient jamais vécu
Et elles ne sont pas coincées, elles sont ouvertes à donner
Tu viens à Caribana, tu sais que je ne plaisante pas
Alors ça me rend triste de savoir où je vis
Ce n'est pas un endroit sûr pour un autochtone
Surtout en tant que femme, se faire violer et prendre
Comme les autorités n'en ont rien à faire
C'est pourquoi je suis à genoux en souhaitant
Que Jah apporte la justice aux victimes
Il y en a beaucoup trop qui disparaissent
Hors de vue, hors d'esprit, point de vue du système
Et la plupart d'entre eux ne sont que de jeunes enfants
La pensée elle-même laisse une douleur dans mes côtes
Je déteste jouer cette main, mais c'est leur terre
Et il n'y a nulle part où ils peuvent trouver la justice

Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord
Que Dieu bénisse le Nord