Текст и перевод песни Chi-Ali - Chi-Ali vs. Vanilla Shake

Chi-Ali vs. Vanilla Shake

(Feat. Vanilli Shake)

[Vanilli Shake]
I glide into this, clench fist don't miss
Sucks get dissed and scratched from my list
I break mic stands, raise hands for the next up
I pump ki's, glock g's, so don't flex up
Just lend me your ear drum, so it can hear some
Shit rocked hard, unscarred, I don't fear none
Unperplexed, who's next in the spot light
Ya swing with this and prepare for a dog fight
Cause I raise knots, blood clots, like dreadlocks
Him and approve this, nah cause a fed not, top secret sucka
I think cause I planned this
Fierce attack, fast break like a mantis
Can this be madness
Has my mind snapped
No matter whoever moves gets popped a kap
Cause I make money and...
Take honeys and...
Let off more eggs than the Easter Bunny and...
As I drop a hit, you should just think and sit
Cause when it comes to flippin, I'm on some ol ill shit
Don't like to share, no next, just stare
No one can get a piece of this ill ass lion hare
The king of all cats
I swing mics, not bats
And never stick it in without the perfeclactict
Not to tax it, it means ill wax it
Slam it in my pocket, buy weed, don't try to knock it
So give me a break, not check 123
Vanilli Shake is thru
And here comes the Chi-Ali
(Oh sucka, stay in ya place)

[Chi-Ali]
Chi-Ali is the name, just in case you don't know
You think ya heard it before
But can't remember shit from the prmo
A short brown brother, I dress real swell
Ya didn't hear me for awhile, so you thought I fell
Nah, I took a vacation, but know I'm back
To get my props, and dismiss those who lack
The skills it takes to be a microphone ripper
You may be dip, but I'm a tad bit dipper
You may be flip, but yo, I am the flipper
And if you think I'm lying
Ask your girl, I stripped her
Anyway, don't want to get too deep
Peace to the native tongue from the J.B.'s to the Black Sheep
And a special thanks to the founder of this
My manager and my partner Baby Chris
My crew in section 1, mu cousin Nonyay
I don't care how I look, I am not from Bombay
Nor Puerto Rico, Chi ain't short for chico
When fill a mill to throw on a hood?
Or a Malcolm X tape, when I'm out here I wear my cape
And all those who use to diss me, is catching the vaps

[Vanilli Shake]
Sifting thru the rubble, I discovered your bumps
Remains of your body, from the war with the tone
I trapped you like prey
And ate you alive
I am the champ and you take the dive
Cause it's you I defeated, our battle you lost
You wanted quick fame, and now you paying the cost
Because ah... ya got me started
I lost control, now Chi-Ali is my?, and I own his soul
You coming here was a blunder, so now you wonder
Why'd you fuck with me, I bring noise like thunder
Rip like a page, you too young in age
The Shake is thru, so just take the stage
(Ah ha yeah, I know won boy, yeah its phat, I know I won, know what I'm
Sayin, get on the mic Chi-Ali)

[Chi-Ali]
Listen up, I know you tired of the same ol flow
A crazy booty MC, wit a wack ass show
Who thinks hes all that, but his record make no sells
But I'll make you dancetill ya break ya fuckin toenails
I gethcha hype, cause my words is tough
And I even make a booty nigga wanna get rough
Not a slot when I'm lyrically about to drop
I grip the mic some ol other fuckin type shit might pop
Then go for mine, you ain't gettin a chance
One glance at my stance, will make you shit yo pants
So get new underwear, cause yours is muddy
Get free tampons, cause things gion get bloody
You wanna slam, I got some new shit that'll scoop ya
Even my old rhymes will knock you back to the future
Ya fast to claud ass, but ya too yella cut deep
Rhymin so booty, you start to look like a butt cheek
So I pull my mic out a gun holster
And make ya stomach wiggle like ya on a rollercoaster
Action packed like a total recall
I dropped that ass quick, you think ya ridin a freefall
So vacate, put away yo tape, call it quits
You coudn't out rap me if ya had nine lips
Cause my mic will excite, stimulate cause I'm greater
And even your girl can use it as a vibrator
Rap so rugged, I make a nigga act up
Gettin so hype, on a mic that it cracks up
The more I warm up, thoughts get drawn up
Then I communicate, and rappers get torn up
So yo when they ask, tell em Chi-Ali sent ya
Ya maybe good, but I'm a great adventure
(Know what I'm saying, kill it white trash)

Chi-Ali contre Shake à la vanille

(Feat. Shake à la Vanille)

[Shake à la Vanille]
Je glisse là-dedans, poing serré à ne pas manquer
Suce se dissed et rayé de ma liste
Je casse les pieds de micro, lève les mains pour la prochaine
Je pompe des ki, des glock g, alors ne fléchis pas
Prête-moi juste ton tympan, pour qu'il puisse en entendre
La merde a secoué fort, indemne, je n'en crains aucune
Sans complexe, qui est le prochain sur le devant de la scène
Balance-toi avec ça et prépare-toi à un combat de chiens
Parce que je soulève des nœuds, des caillots de sang, comme des dreadlocks
Lui et approuver cela, non parce qu'un nourri n'est pas, sucka top secret
Je pense que parce que j'ai planifié ça
Attaque féroce, rupture rapide comme une mante
Est-ce que ça peut être de la folie
Est-ce que mon esprit s'est cassé
Peu importe qui bouge se fait sauter un kap
Parce que je gagne de l'argent et...
Prenez des miels et...
Lâchez plus d'œufs que le lapin de Pâques et...
Quand je lâche un coup, tu devrais juste réfléchir et t'asseoir
Parce que quand il s'agit de flippin, je suis sur de la merde malade
Je n'aime pas partager, pas après, regarde juste
Personne ne peut avoir un morceau de ce lièvre lion malade
Le roi de tous les chats
Je balance des micros, pas des chauves-souris
Et ne jamais le coller sans la pratique parfaite
Ne pas le taxer, ça veut dire mal le cirer
Claque-le dans ma poche, achète de l'herbe, n'essaie pas de le frapper
Alors donne-moi une pause, ne vérifie pas 123
Le shake à la vanille est terminé
Et voici le Chi-Ali
(Oh sucka, reste à ta place)

[Chi-Ali]
Chi-Ali est le nom, juste au cas où vous ne le sauriez pas
Tu penses que tu l'as déjà entendu avant
Mais je ne me souviens pas de la merde du prmo
Un petit frère marron, je m'habille vraiment bien
Tu ne m'as pas entendu pendant un moment, alors tu pensais que j'étais tombé
Non, j'ai pris des vacances, mais je sais que je suis de retour
Pour avoir mes accessoires, et écarter ceux qui en manquent
Les compétences nécessaires pour être un éventreur de microphone
Tu es peut-être trempette, mais je suis un peu trempette
Tu es peut-être flip, mais yo, je suis le flipper
Et si tu penses que je mens
Demande à ta copine, je l'ai déshabillée
De toute façon, je ne veux pas aller trop loin
Paix à la langue maternelle des J. B. au Mouton noir
Et un merci spécial au fondateur de cette
Mon manager et mon partenaire Bébé Chris
Mon équipage dans la section 1, mu cousin Nonyay
Je me fiche de mon apparence, je ne viens pas de Bombay
Ni Porto Rico, Chi n'est pas l'abréviation de chico
Quand remplir un moulin à jeter sur une hotte?
Ou une cassette de Malcolm X, quand je suis ici, je porte ma cape
Et tous ceux qui ont l'habitude de me dénigrer attrapent les vaps

[Shake à la Vanille]
En passant au crible les décombres, j'ai découvert tes bosses
Restes de ton corps, de la guerre avec le ton
Je t'ai piégé comme une proie
Et t'a mangé vivant
Je suis le champion et tu prends la plongée
Parce que c'est toi que j'ai vaincu, notre bataille que tu as perdue
Tu voulais une gloire rapide, et maintenant tu en paies le prix
Parce que ah... tu m'as fait commencer
J'ai perdu le contrôle, maintenant Chi-Ali est à moi?, et je possède son âme
Tu es venu ici était une gaffe, alors maintenant tu te demandes
Pourquoi as-tu baisé avec moi, j'apporte du bruit comme le tonnerre
Déchire comme une page, tu es trop jeune en âge
La secousse est terminée, alors montez sur scène
(Ah ha ouais, je sais que j'ai gagné garçon, ouais c'est énorme, je sais que j'ai gagné, je sais ce que je suis
Sayin, monte au micro Chi-Ali)

[Chi-Ali]
Écoute, je sais que tu es fatigué du même flux ol
Un MC de butin fou, avec un spectacle de cul farfelu
Qui pense qu'il est tout ça, mais son disque ne fait pas vendre
Mais je vais te faire danser jusqu'à ce que tu te casses les putains d'ongles
Je fais du battage médiatique, parce que mes mots sont durs
Et je fais même en sorte qu'un mec au butin veuille devenir brutal
Pas un créneau quand je suis lyriquement sur le point de tomber
J'attrape le micro, une autre merde de type putain pourrait éclater
Alors vas-y pour le mien, tu n'as aucune chance
Un coup d'œil à ma position, te fera chier ton pantalon
Alors prends de nouveaux sous-vêtements, car le tien est boueux
Obtenez des tampons gratuits, car les choses deviennent sanglantes pour gion
Tu veux claquer, j'ai une nouvelle merde qui va te ramasser
Même mes vieilles rimes te renverront vers le futur
Ya vite pour claquer le cul, mais ya aussi yella coupe profondément
Rhymin si butin, tu commences à ressembler à une joue de fesses
Alors je sors mon micro d'un étui à pistolet
Et fais bouger ton estomac comme sur des montagnes russes
De l'action emballée comme un rappel total
J'ai laissé tomber ce cul rapidement, tu penses que tu es en chute libre
Alors libère-toi, range ta cassette, appelle ça s'arrête
Tu ne pourrais pas me rapper si tu avais neuf lèvres
Parce que mon micro va exciter, stimuler parce que je suis plus grand
Et même votre fille peut l'utiliser comme vibromasseur
Rap si robuste, je fais jouer un mec
Gettin tellement hype, sur un micro qu'il craque
Plus je m'échauffe, plus les pensées se dessinent
Puis je communique, et les rappeurs se font déchirer
Alors quand ils te le demandent, dis-leur que Chi-Ali t'a envoyé
Peut-être bien, mais je suis une grande aventure
(Tu sais ce que je dis, tue-le poubelle blanche)