Chi Rho - Phoenix Burn - перевод текста песни на русский

Phoenix Burn - Chi Rhoперевод на русский




Phoenix Burn
Феникса Пламя
I need a love that will release me
Мне нужна любовь, что освободит меня
Keep me honest, keep me happy
Будет честной, сделает счастливым меня
I need a peace with understanding
Мне нужен мир с пониманием в сердце
Trying to find a softer landing
Пытаясь найти более мягкое место
I need to know when I can change this
Мне нужно знать, когда я смогу это изменить
Or give it up and just embrace it
Или отказаться и просто принять всё, как есть, ценить
I need to find a way of letting it go
Мне нужно найти способ отпустить это всё
When everything falls apart
Когда всё рушится и летит в тартарары
I've taken too much, given up
Я взял слишком много, я сдался, увы
I am twisted, burning, I'm breaking up
Я искажен, горю, разваливаюсь на части
I need to find a way of letting it go
Мне нужно найти способ отпустить это всё
When everything falls apart
Когда всё рушится в голове
I could try, but I'll never take it
Я мог бы попытаться, но я никогда не возьму это
I'm yelling, I will never be heard
Я кричу, но меня никто не услышит, поверь
You will be my phoenix, burn
Ты будешь моим фениксом, гори же смелей!
I could run, but I'll never reach it
Я мог бы бежать, но я никогда не достигну цели
I'm leaving, I may never return
Я ухожу, возможно, не вернусь я, хоть и хотел
You will be my phoenix, burn
Ты будешь моим фениксом, гори в огне!
I need to push through the undiscovered
Мне нужно пробиться сквозь неизведанное
Find my answers, leave them uncovered
Найти ответы, не оставляя их укрытыми
I wanna speak out what I believe in
Я хочу высказать то, во что я верю
That love will heal us, give us our freedom
Любовь исцелит нас и даст свободу, молю
I need to know what's on the horizon
Мне нужно знать, что ждет на горизонте
Change directions, stop the fighting
Сменить направление, остановить этот бич и стон
I need to find a way of letting it go
Мне нужно найти способ отпустить всё в раз
When everything falls apart
Когда всё рушится вокруг и нет надежды
I've taken too much, given up
Я взял слишком много, я сдался уже, ты знаешь
I am twisted, burning, I'm breaking up
Я искажен, горю, разваливаюсь, нет спасенья
I need to find a way of letting it go
Мне нужно найти способ отпустить это всё
When everything falls apart
Когда всё валится с рук
I could try, but I'll never take it
Я мог бы попытаться, но всё уже не возьму
I'm yelling, I will never be heard
Я кричу, и голос мой никто не услышит, да и дурь
You will be my phoenix, burn
Ты будешь моим фениксом, гори же луч
Let me burn
Позволь мне сгореть, ты знаешь
Let me burn
Позволь мне сгореть скорее
I've taken too much, given up
Я взял слишком много, сдаюсь, и это точно не замена
I am twisted, burning, I'm breaking up
Я искажен, горю, и сломан я до основания
I need to find a way of letting it go
Мне нужно найти способ отпустить этот груз
When everything falls apart
Когда всё рушится и катится в бездну страстей
I could try, but I'll never take it
Я мог бы попытаться, но я не смогу, ты поверь
I'm yelling, I will never be heard
Я кричу, но меня никто не услышит, хоть и злей
You will be my phoenix, burn
Ты будешь моим фениксом, гори же смелей!
You will be my phoenix, burn
Ты будешь моим фениксом, гори в огне!





Авторы: Casey Mcpherson, Dwight A. Baker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.