Chi Thien - Ta Thuộc Về Nhau - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chi Thien - Ta Thuộc Về Nhau




Ta Thuộc Về Nhau
We Belong Together
Sương long lanh trên vương trên vai em...
Dew sparkles on the leaves and rests upon your shoulders...
nụ hôn êm ái lướt trên môi mềm...
And a gentle kiss grazes your soft lips...
Phút giây kề bên anh ngồi được nghe anh nói
Catching moments near your side, hearing your whispers
Thật ấm áp hạnh phúc biết mấy bao lời yêu...
Warms my soul, igniting the flame of love within...
Đôi môi em thơm ngát mắt em long lanh
Your lips tempt, your eyes glisten
Nhẹ nhàng từng câu nói yêu anh rất nhiều
Each word you speak echoes I love you endlessly
Khẽ nắm chặt tay anh nhẹ vuốt tóc anh màng
Holding your hand, running my fingers through your hair and dreaming
Em bàng hoàng nhận ra đây không mơ...
I shake, realizing this is no mere dream...
Người yêu ơi trong phút chốc tình yêu đôi ta đã trao về nhau
My love, within seconds, the love in our hearts bloomed
Tình mình đẹp như bức tranh muôn màu
Our love, a painting of vibrant hues
rồi mai thức giấc em ước sẽ thấy bên em hình bóng của anh
Tomorrow, I will wake to you by my side, and I will treasure this scene
Em yêu anh mãi yêu riêng anh thôi
My love for you will never fade, but only strengthen
Đôi môi em thơm ngát mắt em long lanh
Your lips tempt, your eyes glisten
Nhẹ nhàng từng câu nói yêu em rất nhiều
Each word you speak echoes I love you endlessly
Khẽ nắm chặt tay em, nhẹ vuốt tóc em màng
Holding your hand, running my fingers through your hair and dreaming
Anh bàng hoàng nhận ra đây không mơ...
You shake, realizing this is no mere dream...
Người yêu ơi trong phút chốc tình yêu đôi ta đã trao về nhau
My love, within seconds, the love in our hearts bloomed
Tình mình đẹp như bức tranh muôn màu
Our love, a painting of vibrant hues
rồi mai thức giấc anh ước sẽ thấy bên anh, hình bóng của em
Tomorrow, I will wake with you by my side, and I will treasure this scene
Anh yêu em mãi yêu riêng em thôi
My love for you will never fade, but only strengthen
Trên con đường thật xa không thể vắng bóng em đi cùng
On our path, long and arduous, your presence is irreplaceable
Anh ngày mai ấy đôi ta hạnh phúc
In my dreams, I envision our happiness
Trong tim này em luôn yêu anh nguyện mãi yêu suốt đời
My heart will forever cherish you, promising eternal love
Đôi ta cầm chặt tay đi trong tình yêu
Hand in hand, we conquer love together
Người yêu ơi trong phút chốc tình yêu đôi ta đã trao về nhau
My love, within seconds, the love in our hearts bloomed
Tình mình đẹp như bức tranh muôn màu
Our love, a painting of vibrant hues
rồi mai thức giấc anh ước sẽ thấy bên anh, hình bóng của em
Tomorrow, I will wake with you by my side, and I will treasure this scene
Anh yêu em mãi yêu riêng em thôi
My love for you will never fade, but only strengthen
I miss you, I love you everyday.
I miss you, I love you everyday.





Авторы: Nguyen Dinh Vu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.