Текст и перевод песни CHIAKI SATO - Summer Gate

似合わないキャミソール着て
はにかんで みてもなんか Missing you
誰にでも笑いかけるわけじゃない
夏の扉が開く

日焼けすればもう傷跡は目立たない
居場所なんてものいつだって流動的

はしゃぎ出した街を抜け出して
スキップしていくよ 君のもとへ
剥がれかけた赤いペディキュア
笑わないで 抱きしめて

忘れてた 面影を追いかけて
見てもなんかなあ 虚しい
どこにでもあるような話じゃない
夏の扉が閉まる

振り返ればもう進めなくなる予感
答え合わせを今更しても 意味がないし

パズルみたいな映画が観たいな
チェックしてみるよ 好きそうなやつ
でも仮に ハズレを引いちゃっても
B級でもいいよ 君となら
はしゃぎ出した街を抜け出して
スキップしていくよ 君のもとへ
悪い夢で泣いたあとになんて
気付かないで 抱きしめて

はしゃぎ出した街を抜け出して
スキップしていくよ 君のもとへ

на тебе камзол, который тебе не идет.
даже если я попробую это, я буду скучать по тебе.
я ни над кем не смеюсь.
Дверь лета открывается

если вы обгорите на солнце, шрамы больше не будут заметны.
это место всегда изменчиво.

из морозного города
я собираюсь пропустить это. я собираюсь пропустить это. я собираюсь пропустить это. я собираюсь пропустить это. я собираюсь пропустить это.
Пилинг-красный педикюр
не смейся. обними меня.

я гонялся за остатками, о которых забыл.
даже если вы посмотрите на него, он пуст.
не то чтобы это было везде.
Летняя дверь закрывается

если вы оглянетесь назад, у вас возникнет предчувствие, что вы больше не можете двигаться дальше.
нет никакого смысла получать ответы сейчас.

я хочу посмотреть фильм, похожий на головоломку.
я собираюсь это проверить. я собираюсь это проверить. я собираюсь это проверить. я собираюсь это проверить. я собираюсь это проверить.
но даже если я преодолею этот разрыв
Это нормально - быть в-классом. если ты будешь со мной, я буду первоклассником.
из морозного города
я собираюсь пропустить это. я собираюсь пропустить это. я собираюсь пропустить это. я собираюсь пропустить это. я собираюсь пропустить это.
после слез в дурном сне
не замечай. обними ее.

из морозного города
я собираюсь пропустить это. я собираюсь пропустить это. я собираюсь пропустить это. я собираюсь пропустить это. я собираюсь пропустить это.