Текст и перевод песни Chiara - Nu Tempo

Nu Tempo

Cada momento
Cada lugar
Cada segundo
Marca um tempo

Minuto a minuto
Tenho a certeza
Tu és quem marca
A minha franqueza

Dá tempo ao tempo
Espera por mim
Num tempo lento
Num tempo sem fim

Nasce o dia
Começa a contar
Mais uma vez
O mesmo lugar

Todos os dias vou-te encontrar
Jamais o tempo irá parar

Dá tempo ao tempo
Espera por mim
Num tempo lento
Num tempo sem fim

Dá tempo ao tempo
Espera por mim
Num tempo lento
Num tempo sem fim

Todos os dias vou-te encontrar
Jamais o tempo irá parar
(Irá parar, irá parar
Irá parar, irá parar
Irá parar, irá parar)

Nouveau Temps

Chaque instant
Chaque lieu
Chaque seconde
Marquent un temps

Minute par minute
J'en suis certaine
C'est toi qui marques
Ma franchise

Laisse le temps au temps
Attends-moi
Dans un temps lent
Dans un temps sans fin

Le jour se lève
Commence à compter
Encore une fois
Le même endroit

Tous les jours je te retrouverai
Le temps ne s'arrêtera jamais

Laisse le temps au temps
Attends-moi
Dans un temps lent
Dans un temps sans fin

Laisse le temps au temps
Attends-moi
Dans un temps lent
Dans un temps sans fin

Tous les jours je te retrouverai
Le temps ne s'arrêtera jamais
(Il s'arrêtera, il s'arrêtera
Il s'arrêtera, il s'arrêtera
Il s'arrêtera, il s'arrêtera)