Текст и перевод песни Chiara Civello - Lo Vedi

Lo Vedi

Mi ha perduto il tuo sguardo
Mi ha perduto le parole
Mi ha perduto i silenzi
Che faceva un rumore
Mi ha perduto le lacrime
Mi ha perduto le tue mani
Mi ha perduto il ricordo
Mi ha perduto il mio nome

Lo vedi
La vitta è un imbroglio
Di continuo ci sposta
Da un'incontro e ad'un altro
Da un passato di nebbia
Dentro un giorno di sole

Lo vedi
Tutte due siamo figli dello stesso dolore
Tra tempeste d'incanto
Siamo dentro un'amore

Lo vedi
La vitta è un imbroglio
Di continuo ci sposta
Di un'incontro e ad'un altro
Di un passato di nebbia
Dentro un giorno di sole

Lo vedi
Tutte due siamo figli dello stesso dolore
Tra tempeste d'incanto
Forse questo l'amore

Tu vois

Ton regard m'a perdu
Tes mots m'ont perdu
Les silences m'ont perdu
Qui faisaient un bruit
Mes larmes m'ont perdu
Tes mains m'ont perdu
Le souvenir m'a perdu
Mon nom m'a perdu

Tu vois
La vie est un mensonge
Elle nous déplace constamment
D'une rencontre à l'autre
D'un passé brumeux
Dans une journée ensoleillée

Tu vois
Nous sommes tous les deux enfants de la même douleur
Au milieu des tempêtes magiques
Nous sommes dans un amour

Tu vois
La vie est un mensonge
Elle nous déplace constamment
D'une rencontre à l'autre
D'un passé brumeux
Dans une journée ensoleillée

Tu vois
Nous sommes tous les deux enfants de la même douleur
Au milieu des tempêtes magiques
Peut-être que c'est l'amour