Текст и перевод песни Chiara Civello - Parole Incerte

Parole Incerte

Fino a quando
Senza incanto
Vedro' quelle immagini che sai
Mi inseguono e se vuoi
Mi ricordano che

Sei lontano
Un oceano
Di parole incerte che se mai
Inutili direi
Che rivelano intenzioni che non hai

Perché mi chiedi di guardarmi dentro
Con occhi di un altro
Cosi' difficile è dirti che ho pianto
E che il sole si è spento

Quando poi ripenso
A quanto non ha senso
Fare il gioco a non capirci mai
Finche' non te ne andrai (2x non mi saluterai)
Ed un vuoto dentro avrai.

Paroles Incertaines

Jusqu'à quand
Sans charme
Je verrai ces images que tu connais
Elles me poursuivent et si tu veux
Elles me rappellent que

Tu es loin
Un océan
De mots incertains que si jamais
Je dirais inutiles
Qui révèlent des intentions que tu n'as pas

Pourquoi me demandes-tu de regarder en moi
Avec les yeux d'un autre
C'est si difficile de te dire que j'ai pleuré
Et que le soleil s'est éteint

Quand je repense ensuite
A combien de choses n'ont pas de sens
Jouer à ne jamais se comprendre
Jusqu'à ce que tu partes (2x tu ne me diras pas au revoir)
Et un vide tu auras en toi.