Chiara Civello - Sofà - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chiara Civello - Sofà




Sofà
Canapé
Passo e ripasso
Je marche et je marche encore
Se posso ritorno
Si je peux, je reviens
Io canto di notte
Je chante la nuit
E dormo di giorno
Et je dors le jour
Cerco e ricerco
Je cherche et je cherche encore
Qualcosa di bello
Quelque chose de beau
Dentro il mio specchio
Dans mon miroir
Nascondo un mistero
Je cache un mystère
Non prometto niente
Je ne promets rien
Ma amo dawero
Mais j'aime vraiment
Quello che dico
Ce que je dis
Non è sempre vero
N'est pas toujours vrai
Ma la mia ingenuità
Mais mon ingénuité
Stesa sul sofà
Étendue sur le canapé
Sfiora la tua pelle
Effleure ta peau
Ti bacia e poi se ne va
Te donne un baiser et s'en va
Metto e rimetto
Je mets et je remets
Un vestito nuovo
Une nouvelle robe
Ad ogni sogno
À chaque rêve
Che trovo e ritrovo
Que je trouve et que je retrouve
Scelgo le stelle
Je choisis les étoiles
Per il mio cielo
Pour mon ciel
Sento e risento
Je sens et je ressens
Una sensazione
Une sensation
Che con il vento
Qui avec le vent
Può cambiare nome
Peut changer de nom
La puoi chiamare
Tu peux l'appeler
Se vuoi distrazione
Si tu veux de la distraction
Ma ogni verità
Mais chaque vérité
Nuda sul sofà
Nue sur le canapé
Sfiora la mia pelle
Effleure ma peau
Mi bacia e poi se ne va
Me donne un baiser et s'en va
Ma la mia ingenuità
Mais mon ingénuité
Stesa sul sofà
Étendue sur le canapé
Sfiora la tua pelle
Effleure ta peau
Ti bacia e poi se ne va
Te donne un baiser et s'en va
Ma ogni verità
Mais chaque vérité
Nuda sul sofà
Nue sur le canapé
Sfiora la mia pelle
Effleure ma peau
Mi bacia e poi se ne va
Me donne un baiser et s'en va
Ma la mia ingenuità
Mais mon ingénuité
Stesa sul sofà
Étendue sur le canapé
Sfiora la tua pelle
Effleure ta peau
Ti bacia e poi se ne va
Te donne un baiser et s'en va





Авторы: Ana Carolina De Souza, Chiara Civello, Diana Tejera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.