Chiara Civello - Un Duomo che non sa dire addio (Ela não sabe dizer adeus) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chiara Civello - Un Duomo che non sa dire addio (Ela não sabe dizer adeus)




Un Duomo che non sa dire addio (Ela não sabe dizer adeus)
A Duomo That Doesn't Know How to Say Goodbye (She Doesn't Know How to Say Goodbye)
Un uomo che non sa dire addio Ti dice "io vivo a modo mio" Chiude il coraggio, ma non lo sa Sparso nel buio della citta'
A man who doesn't know how to say goodbye Tells you "I live my own way" He closes the courage, but doesn't know Scattered in the darkness of the city
Io gli rispondo "bambino mio,
I tell him "my child,
Tu vivi in un mondo che non c'e'
You live in a world that doesn't exist
Del mare che ti portera' via Io tocco il fondo anche senza te"
Of the sea that will carry you away I touch the bottom even without you"
Nasce un nuovo sole ovunque vasa
A new sun is born wherever it kisses
E se da sola scelgo la mia strada
And if alone I choose my path
Non mi spaventa neanche un po'
I'm not even a little scared
Batte forte un cuore anche in discesa
A heart beats hard even downhill
E per I'uomo che non mi ha difesa Oggi ci sono domani no
And for the man who didn't defend me Today there is, tomorrow no
Amore che non sai dire addio
Love that doesn't know how to say goodbye
Stanotte giuro la faccio io
Tonight I swear I'll do it
Tu pensa a stringermi ancora un po'
You think about holding me a little longer
Ora ti prendo poi non lo so
Now I take you then I don't know
Ti mi capisci amore mio
You understand me my love
Sembra violento ma non lo è Con questa lacrima adesso anch'io Lascio
It seems violent but it's not With this tear now I also leave
I'ingenua voglia di te
The naive desire for you





Авторы: chiara civello, stefano scandaletti, totonho villeroy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.