Текст и перевод песни Chiara Grispo feat. Michał Szczygieł - Since You Left Me
Since You Left Me
С тех пор, как ты меня оставил
No
one
is
available
to
take
your
call
Никто
не
может
ответить
на
ваш
звонок
Please
leave
a
message
after
the
tone
Пожалуйста,
оставьте
сообщение
после
сигнала
Five
o′clock
in
the
morning
Пять
часов
утра
Lookin'
up
at
the
ceiling
Смотрю
в
потолок
Maybe
my
head
up
on
the
wall
Может,
моя
голова
на
стене
In
my
head
and
I
can′t
stop
У
меня
в
голове,
и
я
не
могу
перестать
думать
So
I'm
making
my
ears
pop
Поэтому
я
пытаюсь
прочистить
уши
'Cause
it′s
time
that
I
let
you
go
Потому
что
пора
тебя
отпустить
I
came
here
for
love
Я
пришла
сюда
за
любовью
But
you′ve
pay
no
attention
Но
ты
не
обращал
внимания
So
I
keep
on
wishing
you
away
Поэтому
я
продолжаю
желать,
чтобы
ты
исчез
Since
you
left
me,
o-o-oh
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил,
о-о-о
Since
you
left
me,
o-o-oh
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил,
о-о-о
Since
you
left
me,
oh
oh
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил,
о-о
Since
you
left
me
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил
Since
you
left
me,
o-o-oh
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил,
о-о-о
Since
you
left
me,
o
oh
oh
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил,
о-о-о
Don't
wanna
be
with
nobody,
nobody,
but
you...
Не
хочу
быть
ни
с
кем,
ни
с
кем,
кроме
тебя...
Since
you
left
me
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил
Why
would
I
want
you
back
now?
Зачем
ты
мне
сейчас
нужен?
I′m
a
girl
and
I
am
proud
Я
девушка,
и
я
горжусь
этим
Tell
me
why
do
I
feel
so
down
Скажи
мне,
почему
мне
так
грустно
Oh
baby,
gotta
let
go
О,
малыш,
нужно
отпустить
But
I'm
too
sentimental
Но
я
слишком
сентиментальна
It′s
a
circus
and
I'm
the
clown
Это
цирк,
а
я
клоун
You′re
faiding
away
Ты
исчезаешь
But
I
still
got
affection
Но
у
меня
еще
остались
чувства
Did
I
give
to
much
to
bear
Неужели
я
слишком
много
дала?
Since
you
left
me,
o-o-oh
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил,
о-о-о
Since
you
left
me,
o-o-oh
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил,
о-о-о
Since
you
left
me,
oh
oh
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил,
о-о
Since
you
left
me
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил
Since
you
left
me,
o-o-oh
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил,
о-о-о
Since
you
left
me,
o
oh
oh
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил,
о-о-о
Don't
wanna
be
with
nobody,
nobody,
but
you...
Не
хочу
быть
ни
с
кем,
ни
с
кем,
кроме
тебя...
Since
you
left
me
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил
Ain't
nobody
here
Никого
нет
рядом
Nobody
in
my
bed
Никого
в
моей
постели
Nobody
to
read
me
Никого,
кто
бы
читал
мне
No
bedtime
stories
Сказки
на
ночь
Alone
the
dark
Одна
в
темноте
God,
this
isn′t
for
me
Боже,
это
не
для
меня
Can
someone
please
turn
on
the
light
Может
кто-нибудь,
пожалуйста,
включить
свет
Since
you
left
me,
o-o-oh
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил,
о-о-о
Since
you
left
me,
o-o-oh
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил,
о-о-о
Since
you
left
me,
oh
oh
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил,
о-о
Since
you
left
me
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил
Since
you
left
me,
o-o-oh
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил,
о-о-о
Since
you
left
me,
o
oh
oh
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил,
о-о-о
Don′t
wanna
be
with
nobody,
nobody,
but
you...
Не
хочу
быть
ни
с
кем,
ни
с
кем,
кроме
тебя...
Since
you
left
me
С
тех
пор,
как
ты
меня
оставил
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chiara Grispo, Colin Buffet, Marco Sissa, Michał Szczygieł, Patryk Kumor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.