Текст и перевод песни Chiara Grispo - One

One

Is it getting better
Or do you feel the same
Will it make it easier on you now
You got someone to blame
You say...
One love
One life
When it's one need
In the night
One love
We get to share it
Leaves you baby if you
Don't care
Love is a temple
Love a higher law
Love is a temple
Love the higher law
You ask me to enter
But then you make me crawl
And I can't be holding on
To what you got
When all you got is hurt
One love
One blood
One life
You got to do what you should
One life
With each other
Sisters
Brothers
One life
But we're not the same
We get to carry each other
Carry each other
One
One
One
One
ONE LIFE, ONE LOVE

Одна

Тебе стало лучше?
Или ты чувствуешь то же самое?
Станет ли тебе теперь легче,
Ведь теперь есть кого винить?
Ты говоришь...
Одна любовь,
Одна жизнь,
Когда есть одна потребность
В ночи.
Одна любовь,
Которой мы делимся,
Покинет тебя, малыш, если
Тебе все равно.
Любовь - это храм,
Любовь - высший закон.
Любовь - это храм,
Любовь - высший закон.
Ты просишь меня войти,
Но потом заставляешь меня пресмыкаться.
И я не могу держаться
За то, что у тебя есть,
Когда все, что у тебя есть, - это боль.
Одна любовь,
Одна кровь,
Одна жизнь,
Ты должен делать то, что должен.
Одна жизнь
Друг с другом,
Сестры,
Братья.
Одна жизнь,
Но мы не одинаковы.
Мы можем поддерживать друг друга,
Поддерживать друг друга.
Одна,
Одна,
Одна,
Одна,
ОДНА ЖИЗНЬ, ОДНА ЛЮБОВЬ.