Chiara Lena - Viva - перевод текста песни на немецкий

Viva - Chiara Lenaперевод на немецкий




Viva
Lebendig
Ho perso la scommessa
Ich habe die Wette verloren
Mi sento già in partenza
Ich fühle mich schon auf dem Absprung
E non mi fermo più
Und ich halte nicht mehr an
È questo il nuovo mood
Das ist die neue Stimmung
Prometto e poi mi perdo
Ich verspreche und verliere mich dann
Un altro mio difetto
Noch ein Fehler von mir
E non capisco più
Und ich verstehe nicht mehr
È tutto un déjà-vu
Es ist alles ein Déjà-vu
Odio la città
Ich hasse die Stadt
Sola in macchina
Allein im Auto
Senza una meta
Ohne ein Ziel
Ma mi sento viva
Aber ich fühle mich lebendig
Viva
Lebendig
Viva
Lebendig
Mi sveglio luna storta
Ich wache mit schlechter Laune auf
Ma tanto cosa importa
Aber was macht das schon
Vivo dentro Bershka
Ich lebe bei Bershka
Shopping e poi passa
Shoppen und dann geht es vorbei
Rialzarsi sai fa male
Wieder aufzustehen, tut weh, weißt du
Ma poi mi fa capire
Aber dann wird mir klar
Che valgo un po' di più
Dass ich ein bisschen mehr wert bin
Pretendo un po' di più
Ich verlange ein bisschen mehr
Odio la città
Ich hasse die Stadt
Sola in macchina
Allein im Auto
Senza una meta
Ohne ein Ziel
Ma mi sento viva
Aber ich fühle mich lebendig
Mi sento viva
Ich fühle mich lebendig
Non è la vodka
Es ist nicht der Wodka
E non sei neanche tu
Und du bist es auch nicht
Sono testarda
Ich bin stur
Forse un po' stronza
Vielleicht ein bisschen gemein
Vivo ogni giorno
Ich lebe jeden Tag
In una serie TV
In einer Fernsehserie
Vi-i-i-ivo
Le-e-e-ebe
O-o-o-ora
Je-e-e-etzt
Vi-i-i-ivo
Le-e-e-ebe
Viaggio nella mente
Ich reise im Kopf
Vado ci si sente
Ich gehe, wir sehen uns
Riprendo la partita
Ich nehme das Spiel wieder auf
Sai non è finita
Du weißt, es ist nicht vorbei
Odio la città
Ich hasse die Stadt
Sola in macchina
Allein im Auto
Senza una meta
Ohne ein Ziel
Ma mi sento viva
Aber ich fühle mich lebendig
Mi sento viva
Ich fühle mich lebendig
Non è la vodka
Es ist nicht der Wodka
E non sei neanche tu
Und du bist es auch nicht
Sono testarda
Ich bin stur
Forse un po' stronza
Vielleicht ein bisschen gemein
Vivo ogni giorno
Ich lebe jeden Tag
In una serie TV
In einer Fernsehserie
E mi sento viva
Und ich fühle mich lebendig
Mi sento viva
Ich fühle mich lebendig
Ballo da sola
Ich tanze allein
Sembro a Malibu
Ich sehe aus wie in Malibu
Sono più stronza
Ich bin gemeiner
E non mi importa
Und es ist mir egal
Il mio sorriso
Mein Lächeln
Non lo perderò più
Werde ich nicht mehr verlieren
Vi-i-i-ivo
Le-e-e-ebe
O-o-o-ora
Je-e-e-etzt
Vi-i-i-ivo
Le-e-e-ebe
Di più
Mehr





Авторы: Chiara Lena, Christian Gheno, Gianluca Centenaro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.