Chiara Lena - Segui L'onda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chiara Lena - Segui L'onda




Segui L'onda
Следуй за волной
Una giornata che finisce
День подходит к концу,
Il sole svelto si nasconde
Солнце быстро скрывается,
E la notte poi fiorisce
И ночь затем расцветает.
Sento il suono delle onde
Я слышу шум волн,
Che si infrangono potenti
Которые мощно разбиваются
Sulla costa del mio mio cuore
О берег моего сердца.
E con movimenti lenti
И медленными движениями
Prende forma il mio valore
Формируется моя ценность.
E se ballerai
И если ты будешь танцевать,
E se canterai
И если ты будешь петь
Con me, vedrai
Со мной, ты увидишь
La luce in fondo al tunnel
Свет в конце туннеля.
Temi che non sia capace
Боишься, что я не способна,
Un metodo inefficace
Что метод неэффективен,
Ma se mi seguirai
Но если ты последуешь за мной,
La musica vedrai
Ты увидишь, музыка
Ti prenderà
Захватит тебя.
Come una bomba
Как бомба
Scoppia nell'ombra
Взорвется в тени.
In questo caos
В этом хаосе
La voce rimbomba
Голос раздается эхом.
Segui l'onda
Следуй за волной
Senza vergogna
Без стеснения.
In questo caos
В этом хаосе
Non esiste menzogna
Нет лжи.
Il corpo che si muove
Тело движется,
Il cielo guarda altrove
Небо смотрит в другую сторону.
Illumino la pista
Я освещаю танцпол
Di un'aura mai vista
Невиданной аурой.
E se poi mi cogli
И если ты застанешь меня
Alla sprovvista
Внезапно,
È meglio che ti togli
Тебе лучше убраться
Dalla mia vista
С моих глаз.
E se ballerai
И если ты будешь танцевать,
E se canterai
И если ты будешь петь
Con me, vedrai
Со мной, ты увидишь,
Niente è come sembra
Ничто не то, чем кажется.
Sembrerà un po' banale
Покажется немного банальным,
Forse non è razionale
Возможно, не рациональным,
Ma se mi seguirai
Но если ты последуешь за мной,
La musica vedrai
Ты увидишь, музыка
Esploderà
Взорвется.
Come una bomba
Как бомба
Scoppia nell'ombra
Взорвется в тени.
In questo caos
В этом хаосе
La voce rimbomba
Голос раздается эхом.
Segui l'onda
Следуй за волной
Senza vergogna
Без стеснения.
In questo caos
В этом хаосе
Non esiste menzogna
Нет лжи.
Balla, canta
Танцуй, пой,
Muoviti, muoviti
Двигайся, двигайся,
Non fermarti
Не останавливайся.
Segui questo sound
Следуй за этим звуком.
Come una bomba
Как бомба
In testa si fionda
В голову врезается.
È tutto un caos
Всё это хаос,
La voce rimbomba
Голос раздается эхом.
Segui l'onda
Следуй за волной
Senza vergogna
Без стеснения.
In questo caos
В этом хаосе
Non esiste menzogna
Нет лжи.
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
Balla senza vergogna
Танцуй без стеснения.
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
La voce rimbomba
Голос раздается эхом.





Авторы: Chiara Lena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.