Текст и перевод песни Chiara Parravicini - Solo el Cielo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Solo el Cielo
Seul le Ciel
Traté
de
olvidar
J'ai
essayé
d'oublier
Una
tras
otra
y
eso
no
funcionó
Une
après
l'autre
et
ça
n'a
pas
marché
No
puedo
olvidarme
Je
ne
peux
pas
oublier
Traté
de
recordar
J'ai
essayé
de
me
rappeler
Todo
lo
que
me
hizo
llorar
Tout
ce
qui
m'a
fait
pleurer
Y
no
consigo
despegarme
del
dolor
Et
je
n'arrive
pas
à
me
détacher
de
la
douleur
Quisiera
encontrar
un
amor
de
otro
color
J'aimerais
trouver
un
amour
d'une
autre
couleur
Y
es
que
tengo
tanto
miedo
de
olvidar
tu
voz
Et
j'ai
tellement
peur
d'oublier
ta
voix
Y
de
lo
que
vivimos
Et
de
ce
que
nous
avons
vécu
Solo
el
cielo
sabe
Seul
le
ciel
sait
Que
por
mi
lado,
lo
intenté
Que
de
mon
côté,
j'ai
essayé
Solo
quisiera
saludarte
Je
voudrais
juste
te
saluer
Y
que
me
digas
que
me
quieres
Et
que
tu
me
dises
que
tu
m'aimes
Solo
el
cielo
sabe
Seul
le
ciel
sait
Que
de
otra
forma
no
me
sale
Que
d'une
autre
manière,
je
n'y
arrive
pas
Solo
quisiera
saludarte
Je
voudrais
juste
te
saluer
Y
que
me
digas
que
me
quieres
Et
que
tu
me
dises
que
tu
m'aimes
Que
me
quieres
Que
tu
m'aimes
Nada
en
particular
Rien
en
particulier
Solo
que
me
pregunto
dónde
estarás
Sauf
que
je
me
demande
où
tu
seras
Y
cómo
dejo
de
mirar
atrás
Et
comment
j'arrête
de
regarder
en
arrière
Quisiera
encontrar
un
amor
de
otro
color
J'aimerais
trouver
un
amour
d'une
autre
couleur
Y
es
que
tengo
tanto
miedo
de
olvidar
tu
voz
Et
j'ai
tellement
peur
d'oublier
ta
voix
Y
de
lo
que
vivimos
Et
de
ce
que
nous
avons
vécu
Solo
el
cielo
sabe
Seul
le
ciel
sait
Que
por
mi
lado,
lo
intenté
Que
de
mon
côté,
j'ai
essayé
Solo
quisiera
saludarte
Je
voudrais
juste
te
saluer
Y
que
me
digas
que
me
quieres
Et
que
tu
me
dises
que
tu
m'aimes
Solo
el
cielo
sabe
Seul
le
ciel
sait
Que
de
otra
forma
no
me
sale
Que
d'une
autre
manière,
je
n'y
arrive
pas
Solo
quisiera
saludarte
Je
voudrais
juste
te
saluer
Y
que
me
digas
que
me
quieres
Et
que
tu
me
dises
que
tu
m'aimes
Que
me
quieres
Que
tu
m'aimes
Que
me
quieres
Que
tu
m'aimes
Dah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah-ah-ah-ah-ah,
ah-ah
Dah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah-ah-ah-ah-ah,
ah-ah
Dah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah-ah-ah-ah-ah,
ah-ah
Dah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah-ah-ah-ah-ah,
ah-ah
Dah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah-ah-ah-ah-ah,
ah-ah
Dah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah-ah-ah-ah-ah,
ah-ah
Dah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah-ah-ah-ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Dah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah-ah-ah-ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tomas Eugenio Merello, Mariano Martin Otero, Chiara Rodriguez Parravicini Di Parravicino, Benjamin Lopez Barrios, Nahuel Barbero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.