Chiara Vidonis - Il mio peggior nemico - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chiara Vidonis - Il mio peggior nemico




Il mio peggior nemico
My Worst Enemy
Ti ho mostrato la parte peggiore di me ché tanto il meglio può attendere
I've shown you the worst part of me because the best of me can wait
Ed ho preteso i tuoi occhi pur senza sapere bene cosa farmene, cosa farmene
And I've demanded your eyes even though I didn't know what to do with them, what to do with them
Ti ho mostrato la parte peggiore di me ché altro non hai saputo volere
I've shown you the worst part of me because that's all you've ever wanted
E sporcarsi le mani soltanto un po′, non si può fare
And getting your hands dirty just a little bit, you can't do it
E penso in fretta, in fretta dico, poi di fretta mi contraddico
And I think quickly, I speak quickly, then I quickly contradict myself
E perdo tempo a dare tempo al mio peggior nemico
And I waste time giving time to my worst enemy
Il peso di quello che dici non è il peso di quello che sei
The weight of what you say is not the weight of who you are
La verità del tuo bel viso non è quello che vorrei
The truth of your beautiful face is not what I would like it to be
Il peso di quello che dici non è il peso di quello che fai
The weight of what you say is not the weight of what you do
Ti restituisco la prudenza, la mia parte migliore può vivere senza
I give you back your caution, my better half can live without it
Ti ho mostrato la parte indifesa di me che tu hai voluto ignorare
I've shown you the defenseless part of me that you chose to ignore
Quando si tratta di spararmi i tuoi occhi in mezzo al cuore per vederlo sanguinare
When it comes to shooting me, your eyes in the middle of my heart to see it bleed
E penso in fretta, in fretta dico, poi di fretta mi contraddico
And I think quickly, I speak quickly, then I quickly contradict myself
E perdo tempo a dare tempo al mio peggior nemico
And I waste time giving time to my worst enemy
Il peso di quello che dici non è il peso di quello che sei
The weight of what you say is not the weight of who you are
La verità del tuo bel viso non è quello che vorrei
The truth of your beautiful face is not what I would like it to be
Il peso di quello che dici non è il peso di quello che fai
The weight of what you say is not the weight of what you do
Ti restituisco la prudenza, la mia parte migliore può vivere senza
I give you back your caution, my better half can live without it
Il peso di quello che dici non è il peso di quello che sei
The weight of what you say is not the weight of who you are
La verità del tuo bel viso non è quello che vorrei
The truth of your beautiful face is not what I would like it to be
Il peso di quello che dici non è il peso di quello che fai
The weight of what you say is not the weight of what you do
Ti restituisco la prudenza, la mia parte migliore può vivere senza
I give you back your caution, my better half can live without it
Senza
Without it
Senza
Without it





Авторы: Gianluca Grignani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.