Текст и перевод песни Chiara - Le ali che non ho
Mi
ritrovo
sola
Je
me
retrouve
seule
Con
lo
sguardo
basso
Les
yeux
baissés
Perché
tremo
all'idea
Parce
que
je
tremble
à
l'idée
Di
scoprire
il
cielo...
De
découvrir
le
ciel...
Ho
paura
di
smarrire
J'ai
peur
de
perdre
Ciò
che
non
è
mio,
Ce
qui
n'est
pas
à
moi,
Ho
paura
di
tenere
J'ai
peur
de
garder
Ciò
che
non
ho
più...
Ce
que
je
n'ai
plus...
Se
potessero
librarsi
in
alto
Si
seulement
elles
pouvaient
s'envoler
Le
cose
che
non
so,
Les
choses
que
je
ne
sais
pas,
Sarei
disposta
a
regalarle
Je
serais
prête
à
te
les
offrir
Tutte
quante
a
te...
Toutes
à
toi...
Se
potessero
spiegarsi
in
volo
Si
seulement
elles
pouvaient
s'ouvrir
Le
ali
che
non
ho,
Les
ailes
que
je
n'ai
pas,
Sarei
disposta
a
regalarne
Je
serais
prête
à
te
donner
La
leggerezza
a
te...
La
légèreté
que
j'ai...
Il
tempo
si
diverte
Le
temps
s'amuse
E
semina
promesse
Et
sème
des
promesses
Ma
poi
ci
lascia
soli
Mais
il
nous
laisse
seuls
Ad
attendere
i
suoi
fiori...
À
attendre
ses
fleurs...
Se
potessero
librarsi
in
alto
Si
seulement
elles
pouvaient
s'envoler
Le
cose
che
non
so,
Les
choses
que
je
ne
sais
pas,
Sarei
disposta
a
regalarle
Je
serais
prête
à
te
les
offrir
Tutte
quante
a
te...
Toutes
à
toi...
Se
potessero
spiegarsi
in
volo
Si
seulement
elles
pouvaient
s'ouvrir
Le
ali
che
non
ho,
Les
ailes
que
je
n'ai
pas,
Sarei
disposta
a
regalarne
Je
serais
prête
à
te
donner
La
leggerezza
a
te...
La
légèreté
que
j'ai...
Se
potessero
spiegarsi
in
volo
Si
seulement
elles
pouvaient
s'ouvrir
Le
ali
che
non
ho...
Les
ailes
que
je
n'ai
pas...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.