Текст и перевод песни Chibs - Motives

Feeling shifty
My shorty I gotta keep her with me
Her body smoking like everybody back in the 60s
You know she pretty and got that grit from the city
She hold me down when I'm hurting
From drinking and getting litty
And when we back at the crib
You always down with the vibes
And when you rubbing my back
And got that look in your eyes
I know you up to no good
But I don't want you to change
We in a world of our own
They can't keep up with the pace
They can't keep up with pace
Can't keep up with the pace
Girl I'm loving your taste

Ooh wait, is it real?
Tell me how you really feel?
Is you really bout me?
Or are you really bout them dollar bills?
Dollar bill
Dollar bill

Ooh wait, is it real?
Tell me how you really feel?
Is you really bout me?
Or are you really bout them dollar bills?
Dollar bills dollar bills
Mama say that dollar kill
Dollar bills dollar bills
Mama say that dollar kill

Ooh wait, is it real?
Tell me how you really feel?
Is you really bout me?
Or are you really bout them dollar bills?
Dollar bills dollar bills
Mama say that dollar kill
Dollar bills dollar bills
Mama say that dollar kill

Fuck yo lies I'm thru with that
I don't want shit to do with that
She know that I'm passive acting
Like I'm used to her foolish crap
Keep on playing
Too impatient
See why love so overrated
Through with dating
I can't take it
Gotta focus on this paper
Got the word from my bro
Said he don't with my new hoe
Need a girl down for the ride
Down everytime
Can't be digging hard for my gold
Living on the tip top of my toes
Shorty like the wristwatch it's too cold
That shit on froze
That shit on froze

Ooh wait, is it real?
Tell me how you really feel?
Is you really bout me?
Or are you really bout them dollar bills?

I'm bout my business
Fuck this joking and kidding
I'm trynna run up my digits
I need to know if you wit it

Ooh wait, is it real?
Tell me how you really feel?
Is you really bout me?
Or are you really bout them dollar bills?

She say she love me
Prolly think I'm a dummy
She trynna get some my money
Now shorty you looking funny

Ooh wait, is it real?
Tell me how you really feel?
Is you really bout me?
Or are you really bout them dollar bills?
Dollar bills dollar bills
Mama say that dollar kill
Dollar bills dollar bills
Mama say that dollar kill

Чувствуя себя неуверенно
Моя малышка я должен держать ее при себе
Ее тело дымилось, как и у всех в 60-е годы.
Знаешь, она хорошенькая, и ей достался этот городской пыл.
Она удерживает меня, когда мне больно.
От выпивки и малолетства.
И когда мы вернемся в кроватку
Ты всегда подавлен этими флюидами
И когда ты гладишь мне спину
И у тебя такой взгляд в глазах
Я знаю, что ты замышляешь что-то нехорошее.
Но я не хочу, чтобы ты менялась.
Мы в своем собственном мире.
Они не поспевают за темпом.
Они не поспевают за темпом.
Не могу угнаться за темпом.
Девочка мне нравится твой вкус

О, подожди, это правда?
Скажи мне, что ты на самом деле чувствуешь?
Ты правда обо мне?
Или ты действительно имеешь в виду долларовые купюры?
Долларовая купюра
Долларовая купюра

О, подожди, это правда?
Скажи мне, что ты на самом деле чувствуешь?
Ты правда обо мне?
Или ты действительно имеешь в виду долларовые купюры?
Долларовые купюры долларовые купюры
Мама, скажи, что доллар убивает.
Долларовые купюры долларовые купюры
Мама, скажи, что доллар убивает.

О, подожди, это правда?
Скажи мне, что ты на самом деле чувствуешь?
Ты правда обо мне?
Или ты действительно имеешь в виду долларовые купюры?
Долларовые купюры долларовые купюры
Мама, скажи, что доллар убивает.
Долларовые купюры долларовые купюры
Мама, скажи, что доллар убивает.

К черту твою ложь я покончил с этим
Я не хочу иметь с этим ничего общего.
Она знает, что я действую пассивно.
Как будто я привык к ее глупой ерунде.
Продолжай играть
Слишком нетерпелив.
Видишь почему любовь так переоценена
Покончим со свиданиями
Я не могу этого вынести.
Я должен сосредоточиться на этой бумаге
Получил весточку от моего брата
Он сказал, что не делает этого с моей новой мотыгой.
Мне нужна девушка для поездки
Вниз каждый раз
Не могу же я так усердно копать свое золото
Живу на цыпочках.
Коротышка, как наручные часы, слишком холодно.
Это дерьмо застыло
Это дерьмо застыло

О, подожди, это правда?
Скажи мне, что ты на самом деле чувствуешь?
Ты правда обо мне?
Или ты действительно имеешь в виду долларовые купюры?

Я занимаюсь своим делом
К черту все эти шутки и шутки
Я пытаюсь набрать свои цифры.
Мне нужно знать, согласна ли ты с этим.

О, подожди, это правда?
Скажи мне, что ты на самом деле чувствуешь?
Ты правда обо мне?
Или ты действительно имеешь в виду долларовые купюры?

Она говорит, что любит меня.
Наверное, ты думаешь, что я болван.
Она пытается получить немного моих денег
А теперь коротышка ты выглядишь забавно

О, подожди, это правда?
Скажи мне, что ты на самом деле чувствуешь?
Ты правда обо мне?
Или ты действительно имеешь в виду долларовые купюры?
Долларовые купюры долларовые купюры
Мама, скажи, что доллар убивает.
Долларовые купюры долларовые купюры
Мама, скажи, что доллар убивает.