Текст и перевод песни CHIC - My Love's For Real

My Love's For Real

My love′s for real
My love's for real
My love′s for real
My love is so, so for real
My love's for real

I'm the right one
The right one for ya
Can′t ignore it now
Never take a risk

′Cause you don't look like a gambler
Here′s a sure thing, no doubt
In times of uncertainty
Here's a guarantee

My love′s for real

My love's for real
My-y love (My love′s for real)
My love's for real
My-y love (So for real is my love)

My love's for real
My-y love (So for real is my love)
My love′s for real
My-y love

Take me, baby
To where the love grows
And my heart knows how to
Fill you up with

All the warmth and good love
That you wanna know now
In times of uncertainty
Here′s a guarantee

My love's for real
My-y love (My love′s for real)
My love's for real
My-y love (So for real is my love)

My love′s for real
My-y love (So for real is my love)
My love's for real
My-y love

Oooh, make me yours, boy
This is a good deal
I′ve got the love, the love that's so, so

So for real
So for real
So for real is my love
So for real is my love

My love's for real
My-y love (My love′s for real)
My love′s for real
My-y love (So for real is my love)

My love's for real
My-y love (So for real is my love)
My love′s for real
My-y love

Oh, my love
Oh, my love
Oh, my love
Tell me what you want, boy

My love's for real
My-y love (My love′s for real)
My love's for real
My-y love (So for real is my love)

My love′s for real
My-y love (So for real is my love)
My love's for real
My-y love

My love's for real
My-y love (My love′s for real)
My love′s for real
My-y love (So for real is my love)

My love's for real
My-y love (So for real is my love)
My love′s for real
My-y love

Mon amour est réel

Mon amour est réel
Mon amour est réel
Mon amour est réel
Mon amour est tellement, tellement réel
Mon amour est réel

Je suis la bonne personne
La bonne personne pour toi
Tu ne peux plus l'ignorer maintenant
Ne prends jamais de risque

Parce que tu ne ressembles pas à un joueur
Voici une valeur sûre, sans aucun doute
En période d'incertitude
Voici une garantie

Mon amour est réel

Mon amour est réel
Mon-n amour (Mon amour est réel)
Mon amour est réel
Mon-n amour (Tellement réel est mon amour)

Mon amour est réel
Mon-n amour (Tellement réel est mon amour)
Mon amour est réel
Mon-n amour

Emmène-moi, bébé
Là où l'amour grandit
Et mon cœur sait comment
Te remplir de

Toute la chaleur et le bon amour
Que tu veux connaître maintenant
En période d'incertitude
Voici une garantie

Mon amour est réel
Mon-n amour (Mon amour est réel)
Mon amour est réel
Mon-n amour (Tellement réel est mon amour)

Mon amour est réel
Mon-n amour (Tellement réel est mon amour)
Mon amour est réel
Mon-n amour

Oooh, fais de moi le tien, mon garçon
C'est une bonne affaire
J'ai l'amour, l'amour qui est tellement, tellement

Tellement réel
Tellement réel
Tellement réel est mon amour
Tellement réel est mon amour

Mon amour est réel
Mon-n amour (Mon amour est réel)
Mon amour est réel
Mon-n amour (Tellement réel est mon amour)

Mon amour est réel
Mon-n amour (Tellement réel est mon amour)
Mon amour est réel
Mon-n amour

Oh, mon amour
Oh, mon amour
Oh, mon amour
Dis-moi ce que tu veux, mon garçon

Mon amour est réel
Mon-n amour (Mon amour est réel)
Mon amour est réel
Mon-n amour (Tellement réel est mon amour)

Mon amour est réel
Mon-n amour (Tellement réel est mon amour)
Mon amour est réel
Mon-n amour

Mon amour est réel
Mon-n amour (Mon amour est réel)
Mon amour est réel
Mon-n amour (Tellement réel est mon amour)

Mon amour est réel
Mon-n amour (Tellement réel est mon amour)
Mon amour est réel
Mon-n amour