Chic - Stage Fright (Single Edit) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chic - Stage Fright (Single Edit)




Stage Fright (Single Edit)
La peur de la scène (Single Edit)
My stage fright holds back me all night
Ma peur de la scène me retient toute la nuit
Stage fright
La peur de la scène
My stage fright holds back me all night
Ma peur de la scène me retient toute la nuit
Stage fright, it's down right mind boggling
La peur de la scène, c'est vraiment hallucinant
My stage fright
Ma peur de la scène
Ten thousand eyes stare down upon me
Dix mille yeux me fixent
Five thousand handsome viewers
Cinq mille visages de spectateurs
Make me feel a tingle in my spine
Me font frissonner
The light are bright and so adorning
Les lumières sont brillantes et si belles
They hypnotise and make me realize
Elles m'hypnotisent et me font réaliser
That things'll work out just fine
Que tout va bien se passer
My stage fright holds back me all night
Ma peur de la scène me retient toute la nuit
Stage fright, it's down right mind boggling
La peur de la scène, c'est vraiment hallucinant
My stage fright
Ma peur de la scène
The people's screams are like injections
Les cris de la foule sont comme des injections
Of magic stimulation, fascination
De stimulation magique, de fascination
Hits me right on time
Qui me frappent au bon moment
Once I get out there, gonna show them
Une fois que je suis là-bas, je vais leur montrer
That pound for pound
Que, pouce contre pouce
There's no one else around
Il n'y a personne d'autre
I'm puttin' it on the line
Je mets tout en jeu
My stage fright holds back me all night
Ma peur de la scène me retient toute la nuit
Stage fright, it's down right mind boggling
La peur de la scène, c'est vraiment hallucinant
My stage fright
Ma peur de la scène
My stage fright holds back me all night
Ma peur de la scène me retient toute la nuit
Stage fright, it's down right mind boggling
La peur de la scène, c'est vraiment hallucinant
My stage fright
Ma peur de la scène
The people's screams are like injections
Les cris de la foule sont comme des injections
Of magic stimulation, fascination
De stimulation magique, de fascination
Hits me right on time
Qui me frappent au bon moment
Once I get out there, gonna show them
Une fois que je suis là-bas, je vais leur montrer
My stage fright holds back me all night
Ma peur de la scène me retient toute la nuit
Stage fright, it's down right mind boggling
La peur de la scène, c'est vraiment hallucinant
My stage fright
Ma peur de la scène
My stage fright holds back me all night
Ma peur de la scène me retient toute la nuit
Stage fright, it's down right mind boggling
La peur de la scène, c'est vraiment hallucinant
My stage fright
Ma peur de la scène
My stage fright
Ma peur de la scène





Авторы: Bernard Edwards, Nile Rodgers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.