Текст и перевод песни Chic - What About Me

Now you got yours what about me

Теперь ты получил свое а как же я

I gave my love don't you see

Я отдал свою любовь разве ты не видишь

Now you got yours what about me

Теперь ты получил свое а как же я

I gave my love don't you see

Я отдал свою любовь разве ты не видишь

Loving you somehow I feel cheated

Любя тебя, я почему-то чувствую себя обманутой.

I ask is this the way to be treated

Я спрашиваю так ли надо обращаться

You take what you want

Бери, что хочешь.

Then you stroll out the door contented

Затем ты уходишь довольный

Used me, abused me

Использовал меня, издевался надо мной.

Knocked down and walked all over me

Сбил с ног и прошелся по мне.

Now you got yours what about me

Теперь ты получил свое а как же я

I gave my love don't you see

Я отдал свою любовь разве ты не видишь

Now you got yours what about me

Теперь ты получил свое а как же я

I gave my love don't you see

Я отдал свою любовь разве ты не видишь

When we first met I thought we were gonna be

Когда мы впервые встретились, я думал, что мы будем вместе.

The greatest love of all time

Величайшая любовь всех времен.

Oh what a fantasy

О, какая фантазия!

I put faith in you and you shattered my dreams completely

Я верил в тебя, а ты разбила мои мечты вдребезги.

Used me, abused me

Использовал меня, издевался надо мной.

Knocked down and walked all over me

Сбил с ног и прошелся по мне.

Now you got yours what about me

Теперь ты получил свое а как же я

I gave my love don't you see

Я отдал свою любовь разве ты не видишь

Now you got yours what about me

Теперь ты получил свое а как же я

I gave my love don't you see

Я отдал свою любовь разве ты не видишь

Now you got yours what about me

Теперь ты получил свое а как же я

I gave my love don't you see

Я отдал свою любовь разве ты не видишь

Now you got yours what about me

Теперь ты получил свое а как же я

I gave my love don't you see

Я отдал свою любовь разве ты не видишь

Now you got yours what about me

Теперь ты получил свое а как же я

I gave my love don't you see

Я отдал свою любовь разве ты не видишь

Now you got yours what about me

Теперь ты получил свое а как же я

I gave my love don't you see

Я отдал свою любовь разве ты не видишь

Now you got yours what about me

Теперь ты получил свое а как же я

I gave my love don't you see

Я отдал свою любовь разве ты не видишь

Now you got yours what about me

Теперь ты получил свое а как же я

I gave my love don't you see

Я отдал свою любовь разве ты не видишь

Оцените перевод

Авторы: Bernard Edwards, Nile Rodgers

Альбом

Definitive Groove: Chic

дата релиза

02-04-2007

1 Dance, Dance, Dance (Yowsah, Yowsah, Yowsah)
2 Your Love
3 Chic Mystique
4 You Are Beautiful
5 Believer
6 Give Me the Lovin'
7 Hangin'
8 When You Love Someone
9 Your Love Is Cancelled
10 Flash Back
11 Just Out of Reach
12 Stage Fright
13 You Can't Do It Alone
14 26
15 High
16 Chip Off the Old Block
17 Rebels Are We
18 Will You Cry (When You Hear This Song)
19 My Feet Keep Dancing
20 What About Me
21 My Forbidden Lover
22 Good Times
23 Le Freak
24 I Want Your Love
25 Strike Up the Band
26 Chic Cheer
27 Everybody Dance
28 At Last I Am Free
29 Real People
30 Savoir Faire

Еще альбомы