Текст и перевод песни Chica Sobresalto feat. Nixon - Endorfina

Endorfina

Sácame de mí y llena tú ese espacio
Yo sé que no es sano
Pero solo para corrernos un rato

En mis desequilibrios y en tu tranquilidad
En tu impuntualidad y en mi desorden
En las noches más frías, en aquellos días de sol
Que tengo ganas de llorar porque se van (porque se van)

Y yo, que me creo especial
Por intentar hacerte poesía
Y tú, que te dedicas a serlo sin más
Sin hacer demasiado ruido, reinventando mis sentidos

Ilumina mi voz
Incéndiame la vida
Envuélveme en tu cama hasta que deje de ser yo
Agita mi ser
Consume mi deseo
Inunda con tu mundo lo mejor de mi universo

Sácame de mí y llena tú ese espacio
Yo sé que no es sano
Pero solo para corrernos un rato
Sácame de mí y llena tú ese espacio (largo, largo)
Yo sé que no es sano
Pero solo para corrernos un rato
Sácame de mí
Yo sé que no es sano

Largo
Largo
Largo

Endorfine

Sors de toi et remplis cet espace
Je sais que ce n'est pas sain
Mais juste pour un moment

Dans mes déséquilibres et dans ta tranquillité
Dans ton impunctualité et dans mon désordre
Dans les nuits les plus froides, dans ces jours ensoleillés
J'ai envie de pleurer parce qu'ils s'en vont (parce qu'ils s'en vont)

Et moi, qui me crois spéciale
En essayant de te faire de la poésie
Et toi, qui te consacres à l'être sans plus
Sans faire trop de bruit, en réinventant mes sens

Illumine ma voix
Embrase ma vie
Enveloppe-moi dans ton lit jusqu'à ce que je cesse d'être moi
Agite mon être
Consomme mon désir
Inonde avec ton monde le meilleur de mon univers

Sors de toi et remplis cet espace
Je sais que ce n'est pas sain
Mais juste pour un moment
Sors de toi et remplis cet espace (long, long)
Je sais que ce n'est pas sain
Mais juste pour un moment
Sors de toi
Je sais que ce n'est pas sain

Long
Long
Long