Chicago - Ain't It Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chicago - Ain't It Time




Ain't It Time
Не пора ли?
Oh what a lucky day
О, какой счастливый день,
Things are going my way
Всё идет как надо.
Sun is arising mesmerizing everything I say
Солнце встаёт, завораживая каждое моё слово.
People all around this uptight town
Люди вокруг в этом напряженном городе,
Someone's gonna recognize me
Кто-то узнает меня.
Ain't it time
Не пора ли?
Dues I've been paying for so long only making me stronger
Я так долго платил по счетам, это только сделало меня сильнее.
Lady luck won't you please come to me I can't wait any longer
Госпожа удача, прошу, приди ко мне, я больше не могу ждать.
I spend all my time writing notes and rhyme
Я всё своё время трачу на писанину стихов и рифм,
Tryin' to find new dimensions
Пытаясь найти новые измерения.
Ain't it time
Не пора ли?
Time for movin' on
Пора двигаться дальше,
Time enough to grow
Пора взрослеть,
Time enough to find myself
Пора найти себя.
Everything's okay
Всё в порядке.
What a lucky day
Какой счастливый день.
Time enough to play my guitar
Пора поиграть на гитаре.
Competition everywhere is getting all of us down
Конкуренция повсюду всех нас угнетает.
I've been makin' all the rounds I feel like a train on the wrong track
Я всё обходил, я чувствую себя как поезд на неверном пути.
Don't get lost 'cause you might get caught going out
Не теряйся, потому что можешь попасться, выходя
The wrong door now
Не в ту дверь сейчас.
Ain't it time
Не пора ли?
Time for movin' on
Пора двигаться дальше,
Time enough to grow
Пора взрослеть,
Time enough to find myself
Пора найти себя.
Everything's okay
Всё в порядке.
What a lucky day
Какой счастливый день.
Time enough to play my guitar
Пора поиграть на гитаре.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.