Текст и перевод песни Chicago - All The Years - Remastered Version

All The Years - Remastered Version

Все эти годы - Ремастированная версия

You ask me what I think

Ты спрашиваешь, что я думаю,

I tell you you ignore it

А я говорю – ты игнорируешь это.

The reasons for it make me crazy

Причины этого сводят меня с ума.

You ask me what is right

Ты спрашиваешь, как правильно,

Huh, you never hear it

Ха, ты никогда этого не слышишь.

You're never nowhere near it, baby

Ты никогда и близко к этому не была, детка.

I spent my life believing

Я всю жизнь верил,

It would not end this way

Что все закончится не так.

All the years we wasted

Все эти годы, что мы потратили впустую,

All the years we tried

Все эти годы, что мы старались,

All the restless hours

Все эти беспокойные часы,

All the times we cried

Все те разы, когда мы плакали.

You ask me what I want

Ты спрашиваешь, чего я хочу,

I got no answer

У меня нет ответа.

I know I'm only dancing faster

Я знаю, что я просто танцую быстрее.

So now we're stuck with us

Так что теперь мы застряли с нами,

With you and all your stories but

С тобой и всеми твоими историями, но

Who's the fool and who's the liar

Кто здесь дурак, а кто лжец?

I spent my life believing

Я всю жизнь верил,

It would not end this way

Что все закончится не так.

All the years we wasted

Все эти годы, что мы потратили впустую,

All the years we tried

Все эти годы, что мы старались,

All the restless hours

Все эти беспокойные часы,

All the times we cried

Все те разы, когда мы плакали.

All the years we gambled

Все эти годы, что мы играли,

All the years you lied

Все эти годы, что ты лгала,

All the hopeless dreamers

Все безнадежные мечтатели,

All the dreams that died

Все мечты, что умерли.

All the years we wasted

Все эти годы, что мы потратили впустую,

All the years we tried

Все эти годы, что мы старались,

All the restless hours

Все эти беспокойные часы,

All the times we cried

Все те разы, когда мы плакали.

All the years we gambled

Все эти годы, что мы играли,

All the years you lied

Все эти годы, что ты лгала,

All the hopeless dreamers

Все безнадежные мечтатели,

All the dreams

Все мечты,

All the dreams that died

Все мечты, что умерли.

All the years we wasted

Все эти годы, что мы потратили впустую,

All the years we tried

Все эти годы, что мы старались,

All the restless hours

Все эти беспокойные часы,

All the times we cried

Все те разы, когда мы плакали.

Оцените перевод

Альбом

Stone of Sisyphus [XXXII]

дата релиза

13-06-2008

1 The Show Must Go On - Remastered Version
2 All The Years - Remastered Version
3 Love Is Forever - Demo Version (Remastered Version)
4 Let's Take A Lifetime - Remastered Version
5 Sleeping In The Middle Of The Bed - Remastered Version
6 The Pull - Remastered Version
7 Stone Of Sisyphus - Remastered Version
8 Mah-Jong - Remastered Version
9 Cry For The Lost - Remastered Version
10 Plaid - Remastered Version
11 Bigger Than Elvis - Remastered Version
12 Here With Me (A Candle For The Dark) - Remastered Version
13 Mah-Jong (Demo Version)
14 Stone of Sisyphus
15 Let's Take a Lifetime - Demo

Еще альбомы