Caroline - Chicago перевод на русский

Caroline

Caroline... Caroline

There's always people talkin'
It makes their world go round
Don't mean you have to listen
Don't let them get you down

[Chorus:]
Oh Caroline, Caroline
Everything will be just fine
Caroline, Caroline
You can work it out this time!

You know they're only jealous
They want what they can't have
(And they never will).
Don't let it get your crazy
'Cause life is just too short for that
(And that, and that, and that).

And you know it ain't easy
But girl, you gotta let it go.

[Chorus]

You can work it out this time
You will find out about it just in time
Caroline
Make your sun come out and let it shine
Everything will be just fine, Caroline

[Chorus]

You will find out about it just in time
Make your sun come out and let it shine!

Каролина

Каролина... Каролина

Люди всегда судачат,
Так их мир вертится.
Не нужно их слушать,
Не позволяй им сломить тебя.

[Припев:]
О, Каролина, Каролина,
Все будет хорошо.
Каролина, Каролина,
Ты справишься на этот раз!

Знай, они просто завидуют,
Хотят то, что им не достать
(И никогда не достанется).
Не позволяй этому сводить тебя с ума,
Ведь жизнь слишком коротка для этого
(Для этого, для этого, для этого).

И ты знаешь, это нелегко,
Но, девочка, ты должна отпустить.

[Припев]

Ты справишься на этот раз,
Ты все поймешь вовремя.
Каролина,
Пусть твое солнце выглянет и засияет,
Все будет хорошо, Каролина.

[Припев]

Ты все поймешь вовремя,
Пусть твое солнце выглянет и засияет!